Jeff Bernat - If You Wonder - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jeff Bernat - If You Wonder




If You Wonder
Если ты хочешь знать
Why I love to give you flowers
Почему я люблю дарить тебе цветы
On a Wednesday,
В среду,
12 dozen roses at your door
12 дюжин роз у твоей двери
Or even light some candles
Или даже зажечь свечи
When you come over for dinner,
Когда ты приходишь на ужин,
I wouldn't mind
Я бы не против
To light a billion more
Зажечь еще миллиард
Or how I like to wake up
Или как мне нравится просыпаться
And see you with no make up,
И видеть тебя без макияжа,
I'd still give you a ring
Я бы все равно надел тебе кольцо
The way you are
Такой, какая ты есть
Or stay up on the phone
Или болтать по телефону
Late at night when you're alone,
Поздно ночью, когда ты одна,
Looking out the window gazing up
Смотреть в окно, глядя на
At stars
Звезды
So if you're wondering
Так что, если тебе интересно
Why I do the things that I do,
Почему я делаю то, что делаю,
Honestly I don't know
Честно говоря, я не знаю
What to say
Что сказать
All these questions and answers,
Все эти вопросы и ответы,
I just like to have her,
Мне просто нравится быть с тобой,
Every moment every single day
Каждое мгновение каждого дня
Why I love to hold you
Почему я люблю обнимать тебя
Even in the public,
Даже на людях,
You could call it lovely PDA
Ты можешь назвать это милым проявлением чувств
I don't care what city,
Мне все равно, какой город,
You could pick out of the 50 states
Ты можешь выбрать из 50 штатов
Like California in the bay
Например, Калифорния в заливе
Or how I like to take you
Или как мне нравится водить тебя
To church on every Sunday,
В церковь каждое воскресенье,
Holding hands together as we pray
Держась за руки вместе, когда мы молимся
I don't care if people hate,
Мне все равно, если люди ненавидят,
I don't care what people say,
Мне все равно, что говорят люди,
Cause my love for you
Потому что моя любовь к тебе
Will always be the same
Всегда будет такой же
So if you're wondering
Так что, если тебе интересно
Why I do the things that I do,
Почему я делаю то, что делаю,
Honestly I don't know what to say
Честно говоря, я не знаю, что сказать
All these questions and answers,
Все эти вопросы и ответы,
I just like to have her,
Мне просто нравится быть с тобой,
Every moment every single day
Каждое мгновение каждого дня
So if you're wondering
Так что, если тебе интересно
Why I do the things that I do,
Почему я делаю то, что делаю,
Honestly I don't know what to say
Честно говоря, я не знаю, что сказать
All these questions and answers,
Все эти вопросы и ответы,
I just like to have her,
Мне просто нравится быть с тобой,
Every moment every single day
Каждое мгновение каждого дня
If you're wondering
Если тебе интересно
Why I do the things that I do,
Почему я делаю то, что делаю,
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
All these questions and answers,
Все эти вопросы и ответы,
I just like to have her,
Мне просто нравится быть с тобой,
Every moment every single day
Каждое мгновение каждого дня





Writer(s): BERNAT JEFF


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.