Paroles et traduction Jeff Healey - Bright Eyes
Bright
eyes,
oh,
I
know
you
so
well
Ясные
глаза,
О,
я
так
хорошо
тебя
знаю.
Bright
eyes,
the
secrets
you
tell
Яркие
глаза,
секреты,
которые
ты
рассказываешь.
I
can't
believe
a
thing
you
say
Я
не
могу
поверить
ни
единому
твоему
слову,
Your
eyes
are
traitors,
they
give
you
away
твои
глаза-предатели,
они
выдают
тебя.
Bright
eyes,
they
give
me
a
thrill
Яркие
глаза,
они
вызывают
у
меня
трепет.
Bright
eyes,
you
can
say
what
you
will
Ясные
глаза,
можешь
говорить,
что
хочешь.
But
there's
a
meaning
no
words
can
disguise
Но
есть
смысл,
который
не
скрыть
никакими
словами.
In
your
bright
eyes
В
твоих
ярких
глазах
...
Oh,
bright
eyes,
oh,
I
know
you
so
well
О,
ясные
глаза,
О,
я
так
хорошо
тебя
знаю.
Bright
eyes,
oh,
the
secrets
you
tell
Ясные
глаза,
о,
тайны,
которые
ты
рассказываешь.
I
can't
believe
one
single
thing
you
say
Я
не
могу
поверить
ни
единому
твоему
слову,
Your
eyes
are
traitors,
they
give
you
away
твои
глаза-предатели,
они
выдают
тебя.
Bright
eyes,
they
give
me
a
thrill
Яркие
глаза,
они
вызывают
у
меня
трепет.
Bright
eyes,
you
can
say
anything
that
you
will
Ясные
глаза,
ты
можешь
сказать
все,
что
захочешь.
But
there's
a
meaning
no
words
can
disguise
Но
есть
смысл,
который
не
скрыть
никакими
словами.
In
your
bright
eyes
В
твоих
ярких
глазах
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Harry B. Smith, M. K. Jerome
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.