Jeff Lorber - Your Love Has Got Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jeff Lorber - Your Love Has Got Me




Your Love Has Got Me
Твоя любовь пленила меня
There's times where i laid awake at night
Бывают времена, когда я лежу без сна по ночам
With so much on my mind
С кучей мыслей в голове
But it's you i'll take to sleep with me
Но это ты у меня в мыслях, когда я засыпаю
You're with me all the time
Ты всегда со мной
You're the closest thing to paradise
Ты - самое близкое к раю,
That this man has ever seen
Что этот мужчина когда-либо видел
I can deal with almost anything
Я могу справиться практически с чем угодно
Just don't tell me it's a dream
Только не говори мне, что это сон
Your love has got me, baby
Твоя любовь пленила меня, малышка,
And it won't set me free, no
И она не освободит меня, нет
Your love has got me, baby
Твоя любовь пленила меня, малышка,
Look what you've done to me
Посмотри, что ты сделала со мной
My friends tell me i'm different now
Друзья говорят, что я изменился
I've changed my attitude
Что у меня другое отношение
I think it's only fair they know
Думаю, будет справедливо, если они узнают,
That's it's all because of you
Что всё это благодаря тебе
Enchanted by your precious smile i feel
Очарованный твоей драгоценной улыбкой, я чувствую,
Heaven made you just for me
Что небеса создали тебя только для меня
You bubble like the best champagne
Ты искришься, как лучшее шампанское
You sparkle like the morning rain
Ты сверкаешь, как утренний дождь
Your love has got me, baby
Твоя любовь пленила меня, малышка,
And it won't set me free, no
И она не освободит меня, нет
Your love has got me, baby
Твоя любовь пленила меня, малышка,
Look what you've done to me
Посмотри, что ты сделала со мной
Your love has got me, baby
Твоя любовь пленила меня, малышка,
And it won't set me free, no
И она не освободит меня, нет
Your love has got me, baby
Твоя любовь пленила меня, малышка,
Look what you've done to me
Посмотри, что ты сделала со мной
Now when I'm feeling trouble
Теперь, когда у меня проблемы,
I know you'll be right there
Я знаю, что ты будешь рядом
Without one hesitation
Без единого колебания
You always show you care
Ты всегда показываешь свою заботу
You're the closest thing to paradise
Ты - самое близкое к раю,
That this man has ever seen
Что этот мужчина когда-либо видел
I can deal with almost anything
Я могу справиться практически с чем угодно
Just don't tell me it's a dream
Только не говори мне, что это сон
Your love has got me, baby
Твоя любовь пленила меня, малышка,
And it won't set me free, no
И она не освободит меня, нет
Your love has got me, baby
Твоя любовь пленила меня, малышка,
Look what you've done to me
Посмотри, что ты сделала со мной
Your love has got me, baby
Твоя любовь пленила меня, малышка,
And it won't set me free, no
И она не освободит меня, нет
Your love has got me, baby
Твоя любовь пленила меня, малышка,
Look what you've done to me
Посмотри, что ты сделала со мной





Writer(s): Jeffrey Lorber, Joseph Erickson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.