Paroles et traduction Jeff Satur - Lucid

Lucid

ทบทวน ช่วงเวลาในยามเธอนิทรา
รบกวน เพียงแค่ช่วงที่แสงจันทร์จะลา
ฉันชวนเธอขึ้นมาเต้นรำบนท้องฟ้า

ค่ำคืนที่มีเธอและฉันนั่งข้างกัน
ไม่ลืมวันที่เราจูบกันใต้แสงจันทร์
ทุกคืนเธอยังคิดถึงฉันอยู่ใช่ไหม

รู้เพียงแค่วันเวลาเหล่านั้นมันผ่านมาช่วงหนึ่ง
รู้ดีว่าวันหนึ่งเธอก็คงต้องตื่น แต่ว่าในคืนนี้ยังมีฉัน

ก่อนที่เธอจะลืมฝันในคืนนี้
ก่อนที่เธอจะลืมฉันในยามราตรี
ก่อนที่เธอจะลืมทุกคืนทุกวันที่ผ่านมานั้น
แค่อยากให้ทบทวนอีกที ก่อนที่เธอจะ

ก่อนที่เธอจะลืมฝันในคืนนี้
ก่อนที่เธอจะลืมฉันในยามราตรี
อยากให้เธอเก็บคืนที่เรามีกันทุกภาพความฝัน
แม้ไม่มีฉันที่ตรงนี้ ก่อนที่เธอจะลืมฉันไป

ฉันกลัวกาลเวลาจะทำให้เธอลืม
ฉันกลัวแสงตะวันจะทำให้เราจาก
ฉันกลัวเธอจะทิ้งให้ฉันอยู่ลำพัง

รู้เพียงแค่วันเวลาเหล่านั้นมันผ่านมาช่วงหนึ่ง
รู้ดีว่าวันหนึ่งเธอก็คงต้องตื่น แต่ว่าในคืนนี้ยังมีฉัน

ก่อนที่เธอจะลืมฝันในคืนนี้
ก่อนที่เธอจะลืมฉันในยามราตรี
ก่อนที่เธอจะลืมทุกคืนทุกวันที่ผ่านมานั้น
แค่อยากให้ทบทวนอีกที ก่อนที่เธอจะ

ก่อนที่เธอจะลืมฝันในคืนนี้
ก่อนที่เธอจะลืมฉันในยามราตรี
อยากให้เธอเก็บคืนที่เรามีกันทุกภาพความฝัน
แม้ไม่มีฉันที่ตรงนี้ ก่อนที่เธอจะลืมฉันไป

ทบทวน ทบทวน (ลาลาลัลลา)
รบกวน รบกวน (ลาลาลัลลา)

ก่อนที่เธอจะลืมฝันในคืนนี้
ก่อนที่เธอจะลืมฉันในยามราตรี
อยากให้เธอเก็บคืนที่เรามีกันทุกภาพความฝัน
แม้ไม่มีฉันที่ตรงนี้ ก่อนที่เธอจะลืมฉันไป

Осознанный сон

Вспомни то время, когда ты спишь,
Потревожу лишь в тот миг, когда лунный свет исчезнет.
Я приглашаю тебя танцевать на небесах.

Ночью, когда ты рядом со мной,
Не забывай тот день, когда мы целовались под луной.
Каждую ночь ты все еще думаешь обо мне, не так ли?

Знаю лишь, что то время прошло,
Знаю, что однажды ты проснешься, но этой ночью я все еще с тобой.

Прежде чем ты забудешь свой сегодняшний сон,
Прежде чем ты забудешь меня в ночи,
Прежде чем ты забудешь все те ночи и дни,
Я просто хочу, чтобы ты вспомнила все еще раз, прежде чем ты...

Прежде чем ты забудешь свой сегодняшний сон,
Прежде чем ты забудешь меня в ночи,
Хочу, чтобы ты сохранила все воспоминания о наших совместных ночах,
Даже если меня не будет рядом, прежде чем ты забудешь меня.

Я боюсь, что время заставит тебя забыть,
Я боюсь, что рассвет разлучит нас,
Я боюсь, что ты оставишь меня одного.

Знаю лишь, что то время прошло,
Знаю, что однажды ты проснешься, но этой ночью я все еще с тобой.

Прежде чем ты забудешь свой сегодняшний сон,
Прежде чем ты забудешь меня в ночи,
Прежде чем ты забудешь все те ночи и дни,
Я просто хочу, чтобы ты вспомнила все еще раз, прежде чем ты...

Прежде чем ты забудешь свой сегодняшний сон,
Прежде чем ты забудешь меня в ночи,
Хочу, чтобы ты сохранила все воспоминания о наших совместных ночах,
Даже если меня не будет рядом, прежде чем ты забудешь меня.

Вспомни, вспомни (ла-ла-ла-ла)
Прости, прости (ла-ла-ла-ла)

Прежде чем ты забудешь свой сегодняшний сон,
Прежде чем ты забудешь меня в ночи,
Хочу, чтобы ты сохранила все воспоминания о наших совместных ночах,
Даже если меня не будет рядом, прежде чем ты забудешь меня.