Paroles et traduction Jeff Sontag - I Know

I Know

I saw just what you want when you caught my eye
You look ready to try something new tonight
The line somewhere between your drink and mine
Won't feel it out till we fall inside
Don't play like you like being all on your own
You knew just what you got when you got me alone
You couldn't help it
Follow me where, let's go
I know what you're here for

I saw just what you want when you caught my eye
You look ready to try something new tonight
The line somewhere between your drink and mine
Won't feel it out till we fall inside
Don't play like you like being all on your own
You knew just what you want when you got me alone
You couldn't help it
Follow me there, let's go
I know what you're here for

I saw just what you want when you caught my eye
You look ready to try something new tonight
The line somewhere between your drink and mine
Won't feel it out till we fall inside
Don't play like you like being all on your own
You knew just what you want when you got me alone
You couldn't help it
Follow me there, let's go
I know what you're here for

Я знаю

Я увидел то, чего ты хочешь, когда ты поймала мой взгляд,
Ты выглядишь готовой попробовать что-то новое сегодня.
Грань где-то между твоим и моим бокалом,
Мы не почувствуем этого, пока не окунёмся в это с головой.
Не притворяйся, будто тебе нравится быть одной,
Ты знала, что получишь, когда останешься со мной наедине.
Ты ничего не могла с собой поделать.
Следуй за мной туда, пойдём.
Я знаю, зачем ты здесь.

Я увидел то, чего ты хочешь, когда ты поймала мой взгляд,
Ты выглядишь готовой попробовать что-то новое сегодня.
Грань где-то между твоим и моим бокалом,
Мы не почувствуем этого, пока не окунёмся в это с головой.
Не притворяйся, будто тебе нравится быть одной,
Ты знала, чего хочешь, когда останешься со мной наедине.
Ты ничего не могла с собой поделать.
Следуй за мной туда, пойдём.
Я знаю, зачем ты здесь.

Я увидел то, чего ты хочешь, когда ты поймала мой взгляд,
Ты выглядишь готовой попробовать что-то новое сегодня.
Грань где-то между твоим и моим бокалом,
Мы не почувствуем этого, пока не окунёмся в это с головой.
Не притворяйся, будто тебе нравится быть одной,
Ты знала, чего хочешь, когда останешься со мной наедине.
Ты ничего не могла с собой поделать.
Следуй за мной туда, пойдём.
Я знаю, зачем ты здесь.