Screws Loose - Jeff Stones traduction en allemand

Screws Loose

Fuck my issues
Pass the bottle
I ain′t crazy
I just wanna vibe
Fuck my issues
Pass the bottle
I ain't crazy
I just wanna vibe

Roll the weed up quickly
You know what to do
Fuck my issues pass the bottle you can keep the juice
I ain′t crazy I'm just wavy and a little high
Double up on the drugs gotta lost mind
Roll the weed up quickly
You know what to do
Fuck my issues pass the bottle you can keep the juice
I ain't crazy I′m just wavy and a little high
Double up on the drugs gotta lost mind

I′ve been drinking so much I've been falling off
They hate when I′m drunk cuz i be going off
Lame niggas around me I don't want em no
Negative vibes around me no it can′t get no close
Niggas talk about me I ain't hear em yet
Give no attention I ain′t paying yeah
Seem like family don't want me around either
Mama talking like I don't lost myself
Cuz i be gone off when I′m on that juice
I know i got some screws loose
You don′t know what I been through
So I smoke (smoke) drink (drink) my stress through

Roll the weed up quickly
You know what to do
Fuck my issues pass the bottle you can keep the juice
I ain't crazy I′m just wavy and a little high
Double up on the drugs gotta lost mind
Roll the weed up quickly
You know what to do
Fuck my issues pass the bottle you can keep the juice
I ain't crazy I′m just wavy and a little high
Double up on the drugs gotta lost mind

I got drinking problems shit i can not hold it
My life been so crazy shit its hard to focus.
Can't take a moment to see where I′m going
People got the answer shit I wanna know it
Tell me if I'm wrong to be drunk
I be feeling right to be up
When I'm sober i be thinking about to much
When I′m on it shit is lit I′m fucked up i'm fucked up

Roll the weed up
Fuck my issues
Pass the bottle
I just wanna vibe
Roll the weed up
Fuck my issues
Pass the bottle
I just wanna vibe

Schrauben locker

Scheiß auf meine Probleme
Gib die Flasche rüber
Ich bin nicht verrückt
Ich will einfach nur chillen
Scheiß auf meine Probleme
Gib die Flasche rüber
Ich bin nicht verrückt
Ich will einfach nur chillen

Roll den Joint schnell
Du weißt, was zu tun ist
Scheiß auf meine Probleme, gib die Flasche, behalt den Saft
Ich bin nicht irre, nur entspannt und leicht high
Doppelte Drogen, komplett verlorener Verstand
Roll den Joint schnell
Du weißt, was zu tun ist
Scheiß auf meine Probleme, gib die Flasche, behalt den Saft
Ich bin nicht irre, nur entspannt und leicht high
Doppelte Drogen, komplett verlorener Verstand

Ich hab so viel getrunken, bin völlig neben der Spur
Sie hassen mich betrunken, weil ich dann ausraste
Langweilige Typen um mich, die will ich nicht
Negative Vibes in meiner Nähe? Nicht nah genug kommen
Leute reden über mich, hab's nicht mitgekriegt
Geb ihnen keine Aufmerksamkeit, zahle keine Rechnung
Sogar Familie will mich wohl nicht mehr dabei haben
Mama sagt, ich hätte mich selbst verloren
Weil ich abgedreht bin, wenn ich auf dem Saft hänge
Ich weiß, mir fehlt 'ne Schraube
Du weißt nicht, was ich durchmachte
Darum rauch (rauch) ich, trink (trink) ich meinen Stress weg

Roll den Joint schnell
Du weißt, was zu tun ist
Scheiß auf meine Probleme, gib die Flasche, behalt den Saft
Ich bin nicht irre, nur entspannt und leicht high
Doppelte Drogen, komplett verlorener Verstand
Roll den Joint schnell
Du weißt, was zu tun ist
Scheiß auf meine Probleme, gib die Flasche, behalt den Saft
Ich bin nicht irre, nur entspannt und leicht high
Doppelte Drogen, komplett verlorener Verstand

Ich hab Trinkprobleme, kann's einfach nicht lassen
Mein Leben so chaotisch, schwer sich zu fokussieren
Kann keinen Moment nehmen um zu seh'n wohin's geht
Leute haben Antworten, verdammt, ich will sie wissen
Sagt mir, ob ich unrecht hab, betrunken zu sein
Fühl mich richtig, wenn ich oben bin
Nüchtern denk ich einfach viel zu viel
Auf Drogen ist alles lit, ich bin hin, ich bin hin

Roll den Joint
Scheiß auf meine Probleme
Gib die Flasche
Ich will einfach chillen
Roll den Joint
Scheiß auf meine Probleme
Gib die Flasche
Ich will einfach chillen