Paroles et traduction Jeff & Sheri Easter - I Wonder If He Ever Cries

I Wonder If He Ever Cries

When i think how Jesus died
And for my sins was crucified
Oh, a love such as this
I just can't comprehend
Then i think how he must feel
To have suffered through that ordeal
Yet his love has been rejected
By so many through the years

I wonder if he ever cries
When he thinks of how he bled and died
Does the memory remain can he still feel the pain
Of sin and shame he bore for me
And every time he sees his scars
Does it bring a tear into his eyes
When many never serve him
Not caring how he loved them
I wonder does it make him cry

When I think about the blood
That Jesus shed through love
And all the pain that he suffered
In dying agony
Yet in the midst of all this grief
He had mercy on one thief
Who simply asked for mercy
And salvation he received

I wonder if he ever cries
When he thinks of how he bled and died
Does the memory remain can he still feel the pain
Of sin and shame he bore for me
And every time he sees his scars
Does it bring a tear into his eyes

(When many never serve him
Not caring how he loved them
I wonder does it make him cry
I wonder does it make him cry

Интересно, плачет ли Он когда-нибудь

Когда я думаю о том, как Иисус умер,
И за мои грехи был распят,
О, такая любовь,
Я просто не могу постичь.
Потом я думаю, что Он, должно быть, чувствовал,
Пережив это тяжкое испытание.
Но Его любовь отвергалась
Столькими людьми на протяжении веков.

Мне интересно, плачет ли Он когда-нибудь,
Когда думает о том, как Он истекал кровью и умирал.
Остается ли в памяти, чувствует ли Он всё ещё боль
Греха и стыда, которые Он понёс за меня?
И каждый раз, когда Он видит свои шрамы,
Наворачиваются ли слёзы на Его глаза,
Когда многие Ему не служат,
Не заботясь о том, как Он их любил?
Интересно, заставляет ли это Его плакать?

Когда я думаю о крови,
Которую Иисус пролил из любви,
И всей боли, которую Он претерпел,
Умирая в агонии.
Но посреди всего этого горя,
Он сжалился над одним разбойником,
Который просто попросил о милости,
И получил спасение.

Мне интересно, плачет ли Он когда-нибудь,
Когда думает о том, как Он истекал кровью и умирал.
Остается ли в памяти, чувствует ли Он всё ещё боль
Греха и стыда, которые Он понёс за меня?
И каждый раз, когда Он видит свои шрамы,
Наворачиваются ли слёзы на Его глаза,

(Когда многие Ему не служат,
Не заботясь о том, как Он их любил?
Интересно, заставляет ли это Его плакать?
Интересно, заставляет ли это Его плакать?