Paroles et traduction Jeff & Sheri Easter - You Loved the Fool Out of Me

You Loved the Fool Out of Me

Neol saranghalli eobseo
Ani nan mollattdeongeoya
Itorok nuni busin
Neoraneun sarami
Nae gyeote ggug isseojueottneunde

Neul ddaddeuthaettdeongeoya
Nan neo hanamaneuro
Useul su ittdeongeoya
Himi deldeon naldo
Eonjena niga isseotgie

Nae mam najocha nae mam molla
Eojjeomyeon hangsang nae gyeote isseoseo
Eonjebuteoyeosseottneunji
Eoddeohge sijagdwingeonji
Neowa na uri amudo moreuge

Neul anirago haesseo
Nae babo gateun maeumi
Dugundaeneun geotjocha
Moreun cheog hal mankeum
Urineun pyeonhaesseotdeon geoya

Niga ijeya niga boyeo
Mianhae neomu gidarige haeseo
Hamggehan sumanheun nari
Chaggughi ssahin chueogi
Sarangiran geol geuge sarangiran geol arasseo

Na neoeui ape seoryeohae
Eojewa dareun uri moseubi
Eosaeghaedo nae soneul jabajullae

Hangsang neol saranghaettdeon geoya
Uriga jinaon modeun siganeul
Eonjena dwidora bomyeon
Ddarawajudeon ni georeum
Uriga saranghaettdeon siganiya

Tu as aimé le fou que je suis

Je ne savais pas qu'il n'y avait pas d'amour comme le tien
Tu étais tellement belle
Tu étais toujours là pour moi
Tu étais la seule personne que j'avais
Je ne le réalisais pas

J'étais si perdu
Je ne pouvais rire qu'avec toi
Tu étais là pour moi dans les moments difficiles
Tu étais toujours là
Tout le temps

Je ne savais même pas ce que ressentait mon cœur
Tu étais toujours là pour moi
Je ne sais pas quand ça a commencé
Je ne sais pas comment ça a commencé
Ni toi ni moi ne le savons

Je t'ai toujours dit que non
Mon cœur idiot
Je n'ai jamais réalisé que je t'aimais
Nous étions tellement simples
Nous étions heureux

Je t'ai perdu, alors je t'ai vu
Je suis désolé de t'avoir fait attendre si longtemps
Le peu de temps que nous avons passé ensemble
Est devenu un si précieux souvenir
J'ai compris, j'ai vraiment compris ce qu'est l'amour

Je veux être devant toi
Nous ne sommes pas les mêmes que nous étions
Même si nous sommes différents, prends ma main

Je t'ai toujours aimé
Tout ce que nous avons vécu
Tout le temps que nous avons passé ensemble
Ton pas qui me ramenait
Le temps que nous avons passé ensemble