Paroles et traduction Jefferson Moraes - Abertura / Melhor Calor (Ao Vivo)

Abertura / Melhor Calor (Ao Vivo)

Desde pequeno eu sonhei com esse momento
E hoje é o dia de se tornar realidade
E você faz parte de tudo isso

E se você quer saber, tudo isso é por sua causa
É por você que subo no palco todos os dias
Eu desejo que essa noite traga emoção
Para cada centímetro do seu corpo

E que essa noite fique marcada em sua memória
Assim como na minha, onde há sonho há esperança
Isso é só início, bem-vindos ao nosso DVD
Start, São Paulo

Não diga não antes de ouvir o seu coração
E tá batendo acelerado, descompassado
Eu não tô vendo mais ninguém aqui
Só pode ser por mim

Quero ver
Quem aguenta mais tempo escondendo
Que ja tá morrendo de amores
Eu até que tentei esconder ie-iê, ie-iê

Mas quando você encosta em mim
É como se o sol me abraçasse
É o melhor calor, você veio e ficou
Foi livre e não voou, só pode ser amor, uh-oh, uh-oh

Mas quando você encosta em mim
É como se o sol me abraçasse
É o melhor calor, você veio e ficou
Foi livre e não voou, só pode ser amor, uh-oh, uh-oh

Oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh, oh-oh

Não diga não antes de ouvir o seu coração
Que tá batendo acelerado, descompassado
Eu não tô vendo mais ninguém aqui
Só pode ser por mim

Quero ver
Quem aguenta mais tempo escondendo
Que já tá morrendo de amores
Eu até que tentei esconder ie-iê, ie-iê

Mas quando você encosta em mim
É como se o sol me abraçasse
É o melhor calor, você veio e ficou
Foi livre e não voou, só pode ser amor, uh-oh, uh-oh

Mas quando você encosta em mim
É como se o sol me abraçasse
É o melhor calor, você veio e ficou
Foi livre e não voou, só pode ser amor, uh-oh, uh-oh

Oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh, oh-oh

E aí São Paulo!

Вступление / Лучшее тепло (Ao Vivo)

С детства я мечтал об этом моменте,
И сегодня он стал реальностью.
И ты являешься частью всего этого.

И если хочешь знать, все это благодаря тебе.
Ради тебя я выхожу на сцену каждый день.
Я хочу, чтобы эта ночь принесла волнение
Каждому сантиметру твоего тела.

И пусть эта ночь останется в твоей памяти,
Так же, как и в моей, где есть мечта, есть надежда.
Это только начало, добро пожаловать на наш DVD.
Старт, Сан-Паулу!

Не говори "нет", прежде чем услышишь свое сердце.
Оно бьется учащенно, сбиваясь с ритма.
Я больше никого здесь не вижу.
Это может быть только из-за тебя.

Хочу увидеть,
Кто сможет дольше скрывать,
Что уже умирает от любви.
Я даже пытался скрыть, ие-ие, ие-ие.

Но когда ты прикасаешься ко мне,
Как будто солнце обнимает меня.
Это лучшее тепло, ты пришла и осталась.
Была свободна и не улетела, это может быть только любовь, у-о, у-о.

Но когда ты прикасаешься ко мне,
Как будто солнце обнимает меня.
Это лучшее тепло, ты пришла и осталась.
Была свободна и не улетела, это может быть только любовь, у-о, у-о.

О-о-о
У-о-о-о, о-о

Не говори "нет", прежде чем услышишь свое сердце,
Которое бьется учащенно, сбиваясь с ритма.
Я больше никого здесь не вижу.
Это может быть только из-за тебя.

Хочу увидеть,
Кто сможет дольше скрывать,
Что уже умирает от любви.
Я даже пытался скрыть, ие-ие, ие-ие.

Но когда ты прикасаешься ко мне,
Как будто солнце обнимает меня.
Это лучшее тепло, ты пришла и осталась.
Была свободна и не улетела, это может быть только любовь, у-о, у-о.

Но когда ты прикасаешься ко мне,
Как будто солнце обнимает меня.
Это лучшее тепло, ты пришла и осталась.
Была свободна и не улетела, это может быть только любовь, у-о, у-о.

О-о-о
У-о-о-о, о-о
О-о-о
У-о-о-о, о-о

Эй, Сан-Паулу!