Paroles et traduction Jefferson Starship - Let it live

You been holding back
And I know you're afraid to feel
Some one hurt you long ago
And the wounds just did not heal

You never shed a tear
You had to keep control
So the wounds kept spreading
Until they got down in your soul

Don't you think it's time
Time to forgive
Leave the past behind
Live and let live

Been holding onto anger
Now it's got a hold on you
And bitterness keeps growing
Affecting everything you do
Time to break the chains
You could slip them off today
It's time to make some changes
Before your whole life slips away

Don't you think it's time
Time to forgive
Leave the past behind
Live and let live

Don't you think it's time
Time to forgive
Leave the past behind
Live and let live

Don't you think it's time
Time to forgive
Leave the past behind
Live and let live

Ты что-то сдерживаешь
И я знаю, ты боишься почувствовать
Кто-то давным-давно причинил тебе боль
И раны просто не заживали

Ты никогда не проронил ни слезинки
Ты должен был сохранять контроль
Так что раны продолжали затягиваться
Пока они не запали тебе в душу

Тебе не кажется, что пришло время
Время простить
Оставь прошлое позади
Живи и давай жить другим

Сдерживал гнев
Теперь это завладело тобой
И горечь продолжает расти
Влияет на все, что вы делаете
Время разорвать цепи
Ты могла бы снять их сегодня
Пришло время внести некоторые изменения
Прежде чем вся твоя жизнь ускользнет прочь

Тебе не кажется, что пришло время
Время простить
Оставь прошлое позади
Живи и давай жить другим

Тебе не кажется, что пришло время
Время простить
Оставь прошлое позади
Живи и давай жить другим

Тебе не кажется, что пришло время
Время простить
Оставь прошлое позади
Живи и давай жить другим