Paroles et traduction Jefferson Starship - Martha (Live)

Martha (Live)

Martha she listens for the ticking of my footsteps, Patiently;
She sifts the hairy air that's warm and wood-swept, pleasantly;
She does as she pleases, she listens for me;

Martha she calls to me from a feather in the meadow, "Fly to me;"
You can dance and sing and walk with me
And dreams will fade and shadows grow in weed;
She does as she pleases, she waits there for me;
She does as she pleases, her heels rise for me;

My love she talks to winking windows as she murmurs to her feet, thoughtfully
She separates in laughter to my side, caught for me
She does as she pleases, she waits there for me
She does as she pleases, her heels rise for me

Martha she keeps her heart in a broken clock and it's waiting there for me;
She weeds apart through a token lock; What a great thing to be free;
She weeps time, starts unspoken, but when the gate swings there she'll be,
There she'll be: in green sun, on blue earth under warm running shallow water

Марта (концертная запись)

Марта прислушивается к моим шагам, терпеливо.
Она просеивает тёплый, пропахший лесом воздух, приятно.
Она делает, что ей вздумается, она слушает меня.

Марта зовёт меня из пера на лугу: "Лети ко мне".
Ты можешь танцевать и петь, и ходить со мной.
И сны развеются, и тени лягут на траву.
Она делает, что ей вздумается, она ждёт меня там.
Она делает, что ей вздумается, её пятки поднимаются для меня.

Моя любовь, она говорит с подмигивающими окнами, шепча своим ногам, задумчиво.
Она со смехом оказывается рядом со мной, пойманная для меня.
Она делает, что ей вздумается, она ждёт меня там.
Она делает, что ей вздумается, её пятки поднимаются для меня.

Марта хранит своё сердце в сломанных часах, и оно ждёт меня там.
Она пробирается сквозь символический замок. Какое счастье - быть свободной!
Она оплакивает время, начинает невысказанное, но когда ворота распахнутся, она будет там.
Там она будет: в зелёном солнце, на синей земле, под тёплой проточной водой.