Paroles et traduction Jeffree Star - Fresh Meat

Fresh Meat

You're a slave to my long eyelashes
You're not crank but you're an agony
Loving me is your indescent confliction
Poor thing, I know you are hungry

'Cause I'm fresh meat and vintage Dior
Stealing from the rich and giving Guicci to the poor
I've got advice for you
I've got everything you need
You know if you wanna be thin
You shouldn't eat anything but fresh meat
Fresh meat
Fresh meat
Fresh meat

I'm a walking weapon and a shot gun shag and
I'm a butcher's masterpiece
Dance bitch, trip the lights - fantastic
Split my skin, make me bleed

'Cause I'm fresh meat and vintage Dior
Stealing from the rich and giving Guicci to the poor
I've got advice for you
I've got everything you need
You know if you wanna be thin
You shouldn't eat anything but fresh meat
Fresh meat
Fresh meat
Fresh meat

Bake me, eat me, throw me up
Buy me, touch me, I'm a fuck-up
Entertain me, carve me up
Penetrate my heart

'Cause I'm fresh meat and vintage Dior
Stealing from the rich and giving Guicci to the poor
I've got advice for you
I've got everything you need
You know if you wanna be thin
You shouldn't eat anything but fresh meat
Fresh meat
Fresh meat
Fresh meat

Свежачок

Ты раб моих длинных ресниц
Ты не псих, но ты — моя агония
Любить меня — твой порочный конфликт
Бедняжка, я знаю, ты голоден

Ведь я — свежачок в винтажном Dior
Краду у богатых и дарю Gucci бедным
У меня есть совет для тебя
У меня есть всё, что тебе нужно
Знаешь, если хочешь быть худым,
Тебе не стоит есть ничего, кроме свежачка
Свежачок
Свежачок
Свежачок

Я — ходячее оружие и выстрел в упор,
Я — шедевр мясника
Танцуй, сучка, зажигай огни — фантастика
Рви мою кожу, заставь меня истекать кровью

Ведь я — свежачок в винтажном Dior
Краду у богатых и дарю Gucci бедным
У меня есть совет для тебя
У меня есть всё, что тебе нужно
Знаешь, если хочешь быть худым,
Тебе не стоит есть ничего, кроме свежачка
Свежачок
Свежачок
Свежачок

Испеки меня, съешь меня, вырви меня
Купи меня, трогай меня, я — конченый
Развлекай меня, разрежь меня
Пронзи мое сердце

Ведь я — свежачок в винтажном Dior
Краду у богатых и дарю Gucci бедным
У меня есть совет для тебя
У меня есть всё, что тебе нужно
Знаешь, если хочешь быть худым,
Тебе не стоит есть ничего, кроме свежачка
Свежачок
Свежачок
Свежачок