Paroles et traduction Jeffrey Osborne - On the Wings of Love
Just
smile
for
me
Просто
улыбнись
мне.
And
let
the
day
begin
И
пусть
день
начнется.
You
are
the
sunshine
Ты-солнце.
That
lights
my
heart
within
Это
зажигает
мое
сердце
изнутри.
And
I'm
sure
that
you're
И
я
уверен,
что
ты
...
An
angel
in
disguise
Ангел
в
маске.
Come
take
my
hand
and
Подойди
возьми
меня
за
руку
и
Together
we
will
rise
Вместе
мы
восстанем
On
the
wings
of
love
На
крыльях
любви
Up
and
above
the
clouds
Выше
и
выше
облаков.
The
only
way
to
fly
Единственный
способ
летать
Is
on
the
wings
of
love
- на
крыльях
любви.
On
the
wings
of
love
На
крыльях
любви
Only
the
two
of
us
Только
мы
вдвоем.
Together
flying
high
Вместе
летим
высоко
Flying
high
up
on
the
wings
of
love
Летим
высоко
на
крыльях
любви.
You
look
at
me
Ты
смотришь
на
меня.
And
I
begin
to
melt
И
я
начинаю
таять.
Just
like
the
snow
when
Как
снег,
когда
...
A
ray
of
sun
is
felt
Ощущается
луч
солнца.
And
I'm
crazy
'boutcha
И
я
сумасшедший,
Бутча.
Baby,
can't
you
see
Детка,
разве
ты
не
видишь?
I'd
be
so
delighted
if
Я
был
бы
так
рад,
если
бы
...
You
would
come
with
me
Ты
пойдешь
со
мной.
On
the
wings
of
love
На
крыльях
любви
Up
and
above
the
clouds
Выше
и
выше
облаков.
The
only
way
to
fly
Единственный
способ
летать
Is
on
the
wings
of
love
- на
крыльях
любви.
On
the
wings
of
love
На
крыльях
любви
Only
the
two
of
us
Только
мы
вдвоем.
Together
flying
high
Вместе
летим
высоко
Flying
high
up
on
the
wings
of
love
Летим
высоко
на
крыльях
любви.
Yes,
you
belong
to
me
Да,
ты
принадлежишь
мне.
I'm
yours
exclusively
Я
принадлежу
только
тебе.
Right
now
we
live
Прямо
сейчас
мы
живем.
And
breathe
each
other
И
дышать
друг
другом.
Inseparable
it
seems
Кажется,
мы
неразлучны.
We're
flowing
like
a
stream
Мы
струимся,
как
ручей.
Running
free
traveling
Бег
свободное
путешествие
On
the
wings
of
love
На
крыльях
любви
On
the
wings
of
love
На
крыльях
любви
Up
and
above
the
clouds
Выше
и
выше
облаков.
The
only
way
to
fly
Единственный
способ
летать.
Is
on
the
wings
of
love
На
крыльях
любви
On
the
wings
of
love
На
крыльях
любви
Only
the
two
of
us
Только
мы
вдвоем.
Together
flying
high
Вместе
летим
высоко
Together
flying
high
Вместе
летим
высоко
On
the
wings
of
love
На
крыльях
любви
Up
and
above
the
clouds
Выше
и
выше
облаков.
The
only
way
to
fly
Единственный
способ
летать
Is
on
the
wings
of
love
- на
крыльях
любви.
On
the
wings
of
love
На
крыльях
любви
Only
the
two
of
us
Только
мы
вдвоем.
Together
flying
high
Вместе
летим
высоко
Flying
high
up
on
the
wings
of
love
Летим
высоко
на
крыльях
любви.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.