Paroles et traduction Jeffrey Osborne - She's On the Left
Why
must
she
come
and
possess
me
in
the
heat
of
the
night
Зачем
ты
приходишь
ко
мне
в
ночи,
Toss
me
and
turn
me
then
disappear
Мучаешь
меня,
а
потом
исчезаешь?
Here
on
the
edge
of
obsession,
I
turn
off
all
the
lights
На
грани
одержимости,
я
гашу
свет
And
pray
that
this
fantasy
can
be
real
И
молюсь,
чтобы
эта
фантазия
стала
реальностью.
Night
and
day
I
want
to
kiss
her
lips
Днём
и
ночью
я
хочу
целовать
твои
губы
And
caress
her
like
a
man
should
do
И
ласкать
тебя,
как
подобает
мужчине.
She′s
become
the
center
of
my
emotions
Ты
стала
центром
моих
эмоций,
And
I
can't
fight
through
И
я
не
могу
с
этим
бороться.
She′s
on
the
left,
she's
on
the
right,
she's
in
the
middle
of
my
mind
Ты
слева,
ты
справа,
ты
в
моих
мыслях.
She′s
on
the
left,
she′s
on
the
right,
she's
in
the
middle
of
my
mind
Ты
слева,
ты
справа,
ты
в
моих
мыслях.
I,
I
can
almost
taste
her
and
smell
the
scent
of
her
perfume
Я
почти
чувствую
твой
вкус
и
аромат
твоих
духов.
I
wish
she
were
here
for
me
to
lay
next
to
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
рядом,
She′s
so
very
close,
but
like
every
illusion
that's
just
how
it
appears
Ты
так
близко,
но,
как
и
любая
иллюзия,
это
лишь
видимость.
And
you
reach
out
to
touch
and
find
there′s
no
one
there
Я
тянусь
к
тебе,
но
рядом
никого
нет.
Right
now
I'm
gonna
close
my
eyes
Сейчас
я
закрою
глаза
And
go
back
to
where
I
need
to
be
И
вернусь
туда,
где
мне
нужно
быть.
Maybe
then
I′ll
get
to
hear
her
say
Может
быть,
тогда
я
услышу,
как
ты
говоришь,
That
she
loves
me
and
she'll
never
leave
Что
любишь
меня
и
никогда
не
уйдешь.
She's
on
the
left,
she′s
on
the
right,
she′s
in
the
middle
of
my
mind
Ты
слева,
ты
справа,
ты
в
моих
мыслях.
Oh,
she's
on
the
left,
she′s
on
the
right,
she's
in
the
middle
of
my
mind
О,
ты
слева,
ты
справа,
ты
в
моих
мыслях.
Oh,
she′s
on
the
left,
she's
on
the
right,
she′s
in
the
middle
of
my
mind
О,
ты
слева,
ты
справа,
ты
в
моих
мыслях.
She's
on
the
left,
she's
on
the
right,
actin′
in
the
middle
of
my
mind
Ты
слева,
ты
справа,
ты
в
моих
мыслях.
Night
and
day
I
want
to
kiss
her
lips
Днём
и
ночью
я
хочу
целовать
твои
губы
And
caress
her
like
a
man
should
do
И
ласкать
тебя,
как
подобает
мужчине.
She′s
become
the
center
of
my
emotions
Ты
стала
центром
моих
эмоций,
And
I
can't
fight
through
И
я
не
могу
с
этим
бороться.
Ohh,
baby
О,
милая.
Oh,
she′s
on
the
left,
she's
on
the
right,
she′s
in
the
middle
of
my
mind
О,
ты
слева,
ты
справа,
ты
в
моих
мыслях.
Oh,
she's
on
the
left,
she′s
on
the
right
О,
ты
слева,
ты
справа,
Is
actin'
in
the
middle
of
my
mind
Ты
в
моих
мыслях.
Hey,
she's
on
the
left,
she′s
on
the
right,
she′s
on
the
middle
of
my
mind
Эй,
ты
слева,
ты
справа,
ты
в
моих
мыслях.
Oh,
she's
on
the
left,
she′s
on
the
right
О,
ты
слева,
ты
справа,
She's
in
the
middle
of
my,
of
my,
of
my,
of
my
mind
Ты
в
моих,
моих,
моих,
моих
мыслях.
Girl′s
in
the
middle
of
my
mind,
she's
like
in
the
middle
of
my
mind
Ты
в
моих
мыслях,
ты
в
моих
мыслях.
She′s
on
the
left,
she's
on
the
right
Ты
слева,
ты
справа,
The
girl's
on
the
right,
the
girl′s
in
the
middle
of
my
mind
Ты
справа,
ты
в
моих
мыслях.
Évaluez la traduction
1
Don't You Get So Mad
2 Stay With Me Tonight
3 The Last Time I Made Love
4 We're Going All The Way
5 Plane Love - 12" Mix
6 She's On the Left
7 Love Ballad
8 You Should Be Mine (The Woo Woo Song)
9 On the Wings of Love
10 Don't Stop
11 Only Human
12 The Borderlines
13 I Really Don't Need No Light
14 Love Power
15 (Every Time I Turn Around) Back In Love Again
16 We Both Deserve Each Other's Love
17 Holding On (When Love Is Gone)
18 On The Wings Of Love
2 Stay With Me Tonight
3 The Last Time I Made Love
4 We're Going All The Way
5 Plane Love - 12" Mix
6 She's On the Left
7 Love Ballad
8 You Should Be Mine (The Woo Woo Song)
9 On the Wings of Love
10 Don't Stop
11 Only Human
12 The Borderlines
13 I Really Don't Need No Light
14 Love Power
15 (Every Time I Turn Around) Back In Love Again
16 We Both Deserve Each Other's Love
17 Holding On (When Love Is Gone)
18 On The Wings Of Love
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.