Paroles et traduction Jehro - Caminando

Caminando

Hoy, este día, anduve sobre la tierra
Hoy, con el sol, en un cielo claro
Hoy, el espíritu calma por fin
Hoy, sentí toda la tierra
Caminando, caminando, veo el alba
Caminando, caminando, la tierra es mi casa
árboles, humus, ríos y océanos
Viento, lluvia, animales y volcanes
Ciudades, mi soplo.todos niños
Y vibrando al canto misterioso de la onda
Caminando, caminando, veo el alba
Caminando, caminando, la tierra es mi casa
Hoy, la humanidad es un sueño triste
Hoy, la copa está casi llena
Hoy, siento venir una inmensa ola
Luminosa y poderosa
Una belleza luminosa,
Invisible,
Pero fuente del corazón
Caminando, caminando
Caminando, caminando
Quiero vivir sin enemigo
Y tú?.quieres?
Belleza del alba,
La tierra es mi casa.

Иду

Сегодня, в этот день, я шел по земле,
Сегодня, под солнцем, в ясном небе.
Сегодня, дух наконец успокоился,
Сегодня, я чувствовал всю землю.
Иду, иду, вижу рассвет,
Иду, иду, земля — мой дом.
Деревья, перегной, реки и океаны,
Ветер, дождь, животные и вулканы,
Города, мое дыхание... все дети,
И вибрирующие под таинственным пением волны.
Иду, иду, вижу рассвет,
Иду, иду, земля — мой дом.
Сегодня, человечество — грустный сон,
Сегодня, чаша почти полна,
Сегодня, я чувствую приближение огромной волны,
Светлой и могущественной.
Светлая красота,
Невидимая,
Но исходящая из сердца.
Иду, иду,
Иду, иду,
Я хочу жить без врагов,
А ты?.. хочешь?
Красота рассвета,
Земля — мой дом.