When I Know U - Jeihan traduction en allemand

When I Know U

That's feeling comes
When you look into my eyes
Butterfly comes to light up our night
Nothing like it had ever happen to me
Makes me want to be near you anyway
When i know you there is no misery
Feels like i'm so in love
Have you ever thought of me
Like everytime when i think of you
Have you ever felt the same
As everytime when i loving you
Have you ever known the feeling
That i've always keep all this time
Knowing you is the best thing in my life
When i know you there is no misery
Feels like i'm so in love
But when you don't know me is a misery
But don't worry because that's enough for me
That's enough, that's enough, that's enough, that's enough
(that's enough baby, that's enough, that's enough, baby)
That's enough, that's enough, that's enough, that's enough
(that's enough baby, that's enough, that's enough, baby)
When i know you there is no misery
Feels like i'm so in love
But when you don't know me is a misery
But don't worry because that's enough for me

Wenn ich Dich kenne

Dieses Gefühl kommt,
Wenn du mir in die Augen siehst
Ein Schmetterling kommt, um unsere Nacht zu erleuchten
So etwas ist mir noch nie passiert
Bringt mich dazu, immer in deiner Nähe sein zu wollen
Wenn ich dich kenne, gibt es kein Elend
Fühlt sich an, als wäre ich so verliebt
Hast du jemals an mich gedacht,
So wie ich jedes Mal an dich denke?
Hast du jemals dasselbe gefühlt,
Wie jedes Mal, wenn ich dich liebe?
Hast du jemals das Gefühl gekannt,
Das ich die ganze Zeit in mir trage?
Dich zu kennen ist das Beste in meinem Leben
Wenn ich dich kenne, gibt es kein Elend
Fühlt sich an, als wäre ich so verliebt
Aber wenn du mich nicht kennst, ist es ein Elend
Aber mach dir keine Sorgen, denn das ist genug für mich
Das ist genug, das ist genug, das ist genug, das ist genug
(Das ist genug, Schatz, das ist genug, das ist genug, Schatz)
Das ist genug, das ist genug, das ist genug, das ist genug
(Das ist genug, Schatz, das ist genug, das ist genug, Schatz)
Wenn ich dich kenne, gibt es kein Elend
Fühlt sich an, als wäre ich so verliebt
Aber wenn du mich nicht kennst, ist es ein Elend
Aber mach dir keine Sorgen, denn das ist genug für mich