Paroles et traduction Jeito Moleque - Até Encontrar

Até Encontrar

Sigo um sonho tão lindo a caminho do teu amor
Que me invade a distância, tão perto a dor
Me devora o desejo que nos magoou
Como prova de amantes que o tempo deixou
É tão forte a lembrança marcou
É, é, é, ô, ô, ô
O nosso amor

Tô pedindo pro céu, e essa estrela que me conduz
Essa força do amor, não se apague a luz
Pra encontrar a razão que me seduz
Que é você meu amor
É tão forte a lembrança marcou
É, é, é, ô, ô, ô
O nosso amor

Eu quero só mais uma noite contigo
Pra gente dividir o nosso destino
Deixar o coração mandar, se amar pra valer
A gente não tem nada a ver tão distantes
Quem ama sempre tem que dar outra chance
(Será que não deu pra notar), que eu amo você

Eu quero só mais uma noite contigo
Pra gente dividir o nosso destino
Deixar o coração mandar, (se amar pra valer) se amar pra valer
A gente não tem nada a ver tão distantes
Quem ama sempre tem que dar outra chance
Será que não deu pra notar, que eu amo você
Você

Vou pedindo pro céu, e essa estrela que me conduz
Essa força do amor, não se apague a luz
Pra encontrar a razão que me seduz
Que é você meu amor
É tão forte a lembrança marcou
É, é, é, ô, ô, ô
O nosso amor

Eu quero só mais uma noite contigo
Pra gente dividir o nosso destino
Deixar o coração mandar, se amar pra valer
A gente não tem nada a ver tão distantes
Quem ama sempre tem que dar outra chance
Será que não deu pra notar, (que eu amo você)
Eu amo você...

(Eu quero só mais uma noite contigo) mais uma noite contigo
(Pra gente dividir o nosso destino)
Deixar o coração mandar, (se amar pra valer) pra valer, pra valer
(A gente não tem nada a ver tão distantes) não tem nada a ver tão distantes
(Quem ama sempre tem que dar outra chance)
Será que não deu pra notar, que eu amo você

Amo você
Eu amo vocês dimais

До встречи

Следую за прекрасной мечтой на пути к твоей любви,
Она пронзает расстояние, боль так близка.
Меня пожирает желание, которое причинило нам боль,
Как доказательство любви, которую время оставило позади.
Так сильно воспоминание врезалось,
Э, э, э, о, о, о
О нашей любви.

Прошу небо, и эту звезду, что ведет меня,
Эту силу любви, пусть не гаснет свет,
Чтобы найти причину, которая меня соблазняет,
Которой являешься ты, моя любовь.
Так сильно воспоминание врезалось,
Э, э, э, о, о, о
О нашей любви.

Я хочу всего лишь еще одну ночь с тобой,
Чтобы мы разделили нашу судьбу,
Позволить сердцу командовать, любить по-настоящему.
Нам нечего делать так далеко друг от друга,
Кто любит, всегда должен дать еще один шанс.
(Разве ты не заметила), что я люблю тебя.

Я хочу всего лишь еще одну ночь с тобой,
Чтобы мы разделили нашу судьбу,
Позволить сердцу командовать, (любить по-настоящему) любить по-настоящему.
Нам нечего делать так далеко друг от друга,
Кто любит, всегда должен дать еще один шанс.
Разве ты не заметила, что я люблю тебя,
Тебя.

Прошу небо, и эту звезду, что ведет меня,
Эту силу любви, пусть не гаснет свет,
Чтобы найти причину, которая меня соблазняет,
Которой являешься ты, моя любовь.
Так сильно воспоминание врезалось,
Э, э, э, о, о, о
О нашей любви.

Я хочу всего лишь еще одну ночь с тобой,
Чтобы мы разделили нашу судьбу,
Позволить сердцу командовать, любить по-настоящему.
Нам нечего делать так далеко друг от друга,
Кто любит, всегда должен дать еще один шанс.
Разве ты не заметила, (что я люблю тебя)
Я люблю тебя...

(Я хочу всего лишь еще одну ночь с тобой) еще одну ночь с тобой
(Чтобы мы разделили нашу судьбу)
Позволить сердцу командовать, (любить по-настоящему) по-настоящему, по-настоящему.
(Нам нечего делать так далеко друг от друга) нам нечего делать так далеко друг от друга,
(Кто любит, всегда должен дать еще один шанс)
Разве ты не заметила, что я люблю тебя.

Люблю тебя.
Я очень люблю вас.