Paroles et traduction Jeito Moleque - Olhos Azuis

Olhos Azuis

Tão claro e de repente
Como a resposta que vem à mente
Como a certeza que a gente sente
Quando se conhece uma pessoa interessante

Real e de repente
Parece que a gente se conhece a anos
E os anos se passaram e nós nos trombamos
De uma forma diferente que de lá até agora eu guardo

Guardo na lembrança de te ver além da escola, quanta caminhada
Eu guardo com carinho em minha mente todas vezes que você me abraça
Eu tento me entender esse futuro que nos faz pensar o que será de nós a esperar

Teus olhos azuis, brilharam a luz
Brilho do mar a me guiar
Já mergulhei já me entreguei nesse seu olhar

Teus olhos azuis, brilharam a luz
Brilho do mar a me guiar
Já mergulhei já me entreguei nesse seu olhar

Tão claro e de repente
Como a resposta que vem a mente
Como a certeza que a gente sente
Quando se conhece uma pessoa interessante

Real e de repente
Parece que a gente se conhece a anos
E os anos se passaram e nós nos trombamos
De uma forma diferente que de lá até agora eu guardo

Guardo na lembrança de te ver além da escola, quanta caminhada
Eu guardo com carinho em minha mente todas vezes que você me abraça
Eu tento me entender esse futuro que nos faz pensar o que será de nós a esperar

Teus olhos azuis, brilharam a luz
Brilho do mar a me guiar
Já mergulhei já me entreguei nesse seu olhar

Teus olhos azuis, brilharam a luz
Brilho do mar a me guiar
Já mergulhei já me entreguei nesse seu olhar

Seus olhos azuis bateram tão de repente em mim
E fica a lembrança não só daquela caminha juntos na escola
Mas de agora, porque foi quando eu encontrei

Seus olhos azuis, brilharam a luz
Brilho do mar a me guiar
Já mergulhei já me entreguei nesse seu olhar

Seus olhos azuis, brilharam a luz
Brilho do mar a me guiar
Já mergulhei já me entreguei nesse seu olhar

Já mergulhei já me entreguei nesse seu olhar

Голубые глаза

Так ясно и внезапно,
Как ответ, что приходит на ум,
Как уверенность, которую мы чувствуем,
Когда встречаешь интересного человека.

Реально и внезапно,
Словно мы знакомы годами,
И годы прошли, и мы столкнулись,
Необычным образом, который я храню с тех пор.

Храню в памяти, как видел тебя вне школы, сколько мы прошли вместе,
Я нежно храню в памяти все те разы, когда ты обнимала меня.
Я пытаюсь понять это будущее, которое заставляет нас думать, что нас ждет.

Твои голубые глаза, сияли светом,
Светом моря, что ведет меня,
Я уже погрузился, я уже отдался этому твоему взгляду.

Твои голубые глаза, сияли светом,
Светом моря, что ведет меня,
Я уже погрузился, я уже отдался этому твоему взгляду.

Так ясно и внезапно,
Как ответ, что приходит на ум,
Как уверенность, которую мы чувствуем,
Когда встречаешь интересного человека.

Реально и внезапно,
Словно мы знакомы годами,
И годы прошли, и мы столкнулись,
Необычным образом, который я храню с тех пор.

Храню в памяти, как видел тебя вне школы, сколько мы прошли вместе,
Я нежно храню в памяти все те разы, когда ты обнимала меня.
Я пытаюсь понять это будущее, которое заставляет нас думать, что нас ждет.

Твои голубые глаза, сияли светом,
Светом моря, что ведет меня,
Я уже погрузился, я уже отдался этому твоему взгляду.

Твои голубые глаза, сияли светом,
Светом моря, что ведет меня,
Я уже погрузился, я уже отдался этому твоему взгляду.

Твои голубые глаза так внезапно поразили меня,
И остается воспоминание не только о тех прогулках вместе у школы,
Но и о сейчас, потому что именно тогда я нашел

Твои голубые глаза, сияли светом,
Светом моря, что ведет меня,
Я уже погрузился, я уже отдался этому твоему взгляду.

Твои голубые глаза, сияли светом,
Светом моря, что ведет меня,
Я уже погрузился, я уже отдался этому твоему взгляду.

Я уже погрузился, я уже отдался этому твоему взгляду.