Paroles et traduction Jeito Moleque - Pensa

Pensa

Por que Você não para pra pensar
Se coloca um pouco aqui no meu lugar
Pensa Você no meu lugar
É um vício esse amor
Meu defeito é te amar
Como nunca alguém um dia Me amou Tenta Ouvir meu coração
Respirar na solidão
Vê se entende O meu sofrer
Aprendi e gosto tanto de você
Pensa Você no meu lugar
Sem um colo pra deitar
Sem carinho, sem prazer Imagine eu sem você
Eu já não posso alimentar essa paixão
Você olha e não me vê triste a chorar
Se coloca um pouco aqui no meu lugar
Eu não devia insistir na ilusão
Mas ainda vejo amor em seu olhar
Se coloca um pouco aqui no meu lugar

Pensa Você no meu lugar
É um vício esse amor
Meu defeito é te amar
Como nunca alguém um dia Me amou Tenta Ouvir meu coração
Respirar na solidão
Vê se entende O meu sofrer
Aprendi e gosto tanto de você
Pensa Você no meu lugar
Sem um colo pra deitar
Sem carinho, sem prazer Imagine eu sem você
Eu já não posso alimentar essa paixão
Você olha e não me vê triste a chorar
Se coloca um pouco aqui no meu lugar
Eu não devia insistir na ilusão
Mas ainda vejo amor em seu olhar
Se coloca um pouco aqui no meu lugar

Подумай

Почему ты не остановишься и не подумаешь,
Не поставишь себя на мое место?
Представь себя на моем месте.
Эта любовь — зависимость,
Мой недостаток — любить тебя,
Как никто никогда меня не любил. Попробуй услышать мое сердце,
Дышать в одиночестве,
Пойми мои страдания.
Я научился и так полюбил тебя.
Представь себя на моем месте
Без объятий, в которых можно уснуть,
Без ласки, без удовольствия. Представь меня без тебя.
Я больше не могу питать эту страсть,
Ты смотришь и не видишь, как я грущу и плачу.
Поставь себя на мое место.
Мне не следовало цепляться за иллюзии,
Но я все еще вижу любовь в твоих глазах.
Поставь себя на мое место.

Представь себя на моем месте.
Эта любовь — зависимость,
Мой недостаток — любить тебя,
Как никто никогда меня не любил. Попробуй услышать мое сердце,
Дышать в одиночестве,
Пойми мои страдания.
Я научился и так полюбил тебя.
Представь себя на моем месте
Без объятий, в которых можно уснуть,
Без ласки, без удовольствия. Представь меня без тебя.
Я больше не могу питать эту страсть,
Ты смотришь и не видишь, как я грущу и плачу.
Поставь себя на мое место.
Мне не следовало цепляться за иллюзии,
Но я все еще вижу любовь в твоих глазах.
Поставь себя на мое место.