Paroles et traduction Jeito Moleque - Teu Segredo (Ao Vivo)

Teu Segredo (Ao Vivo)

Como eu pude um dia me apaixonar por você?
Como eu pude um dia me envolver com alguém assim?
Tão diferente de mim,
Tão nem aí pra sonhar
Por que tem que ser assim?
Bem que eu podia mudar
Se é errando que se aprende, eu aprendi com você
Só se sabe o que é bom quando conhece o ruim
Graças à Deus teve fim
Viver sofrendo não dá
Faça um favor pra mim?
Nem venha me procurar
Não perco mais um dia de sol
Não deixo que tua sombra me assuste
Nem pense que eu fiquei na pior
Não vem me procurar, desilude
Você me entristeceu sem saber
Eu tive que mudar, foi preciso
Teu segredo roubou o meu sorriso
Não perco mais um dia de sol
Não deixo que tua sombra me assuste
Nem pense que eu fiquei na pior
Não vem me procurar, desilude
Você me entristeceu sem saber
Eu tive que mudar, foi preciso
Teu segredo roubou o meu sorriso
Se é errando que se aprende, eu aprendi com você
Só se sabe o que é bom quando conhece o ruim
Graças à Deus teve fim
Viver sofrendo não dá
Faça um favor pra mim?
Nem venha me procurar
Não perco mais um dia de sol
Não deixo que tua sombra me assuste
Nem pense que eu fiquei na pior
Não vem me procurar, desilude
Você me entristeceu sem saber
Eu tive que mudar, foi preciso
Teu segredo roubou o meu sorriso
Não perco mais um dia de sol
Não deixo que tua sombra me assuste
Nem pense que eu fiquei na pior
Não vem me procurar, desilude
Você me entristeceu sem saber
Eu tive que mudar, foi preciso
Teu segredo roubou o meu sorriso
Eu vou deixar com vocês, solta a voz, abre o coração, tamo junto vai!
Não perco mais um dia de sol
Não deixo que tua sombra me assuste
Nem pense que eu fiquei na pior
Não vem me procurar, desilude
Você me entristeceu sem saber
Eu tive que mudar, foi preciso
Teu segredo roubou o meu sorriso
Não perco mais um dia de sol
Não deixo que tua sombra me assuste
Nem pense que eu fiquei na pior
Não vem me procurar, desilude
Você me entristeceu sem saber
Eu tive que mudar, foi preciso
Teu segredo roubou o meu sorriso, meu sorriso
Não perco mais um dia de sol
Não deixo que tua sombra me assuste
Nem pense que eu fiquei na pior
Não vem me procurar, desilude
Você me entristeceu sem saber
Eu tive que mudar, foi preciso
Teu segredo roubou o meu sorriso
Como eu pude um dia me apaixonar por você?
Vai saber, né?
Vai saber, acontece nas melhores famílias, é ou não é?!

Your Secret (Live)

How could I have ever fallen for you?
How could I have ever gotten involved with someone like you?
So different from me,
So indifferent to dreaming
Why does it have to be this way?
Well, I could change
If it's by making mistakes that we learn, I learned from you
You only know what's good when you know what's bad
Thank God it's over
Living in suffering is not an option
Do me a favor?
Don't even come looking for me
I won't waste another sunny day
I won't let your shadow scare me
Don't think I'm worse off
Don't come looking for me, disappoint me
You saddened me without knowing
I had to change, it was necessary
Your secret stole my smile
I won't waste another sunny day
I won't let your shadow scare me
Don't think I'm worse off
Don't come looking for me, disappoint me
You saddened me without knowing
I had to change, it was necessary
Your secret stole my smile
If it's by making mistakes that we learn, I learned from you
You only know what's good when you know what's bad
Thank God it's over
Living in suffering is not an option
Do me a favor?
Don't even come looking for me
I won't waste another sunny day
I won't let your shadow scare me
Don't think I'm worse off
Don't come looking for me, disappoint me
You saddened me without knowing
I had to change, it was necessary
Your secret stole my smile
I won't waste another sunny day
I won't let your shadow scare me
Don't think I'm worse off
Don't come looking for me, disappoint me
You saddened me without knowing
I had to change, it was necessary
Your secret stole my smile
I'll leave it with you guys, let your voice out, open your heart, we're in this together!
I won't waste another sunny day
I won't let your shadow scare me
Don't think I'm worse off
Don't come looking for me, disappoint me
You saddened me without knowing
I had to change, it was necessary
Your secret stole my smile
I won't waste another sunny day
I won't let your shadow scare me
Don't think I'm worse off
Don't come looking for me, disappoint me
You saddened me without knowing
I had to change, it was necessary
Your secret stole my smile, my smile
I won't waste another sunny day
I won't let your shadow scare me
Don't think I'm worse off
Don't come looking for me, disappoint me
You saddened me without knowing
I had to change, it was necessary
Your secret stole my smile
How could I have ever fallen for you?
Who knows, right?
Who knows, it happens in the best families, doesn't it?!