Paroles et traduction Jekalyn Carr - It's Yours 2.0 (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's Yours 2.0 (Live)
C'est à toi 2.0 (Live)
If
you
want
it
Si
tu
le
veux
You
can
have
it
Tu
peux
l'avoir
If
you
need
it
Si
tu
en
as
besoin
You
can
have
it
Tu
peux
l'avoir
Somebody
shout,
yeah!
Que
quelqu'un
crie,
ouais
!
If
you
want
it
Si
tu
le
veux
You
can
have
it
Tu
peux
l'avoir
If
you
need
it
Si
tu
en
as
besoin
You
can
have
it
Tu
peux
l'avoir
Say!
Come
on,
y'all
Dis
! Allez,
vous
tous
If
you
want
it
(If
you
want
it)
Si
tu
le
veux
(Si
tu
le
veux)
You
can
have
it
(You
can
have
it)
Tu
peux
l'avoir
(Tu
peux
l'avoir)
If
you
need
it
(If
you
need
it)
Si
tu
en
as
besoin
(Si
tu
en
as
besoin)
You
can
have
it
(You
can
have
it)
Tu
peux
l'avoir
(Tu
peux
l'avoir)
It's
yours
(It's
yours)
C'est
à
toi
(C'est
à
toi)
It's
yours
(It's
yours)
C'est
à
toi
(C'est
à
toi)
Oh,
it's
yours
(It's
yours)
Oh,
c'est
à
toi
(C'est
à
toi)
It's
yours
(It's
yours)
C'est
à
toi
(C'est
à
toi)
You
got
to
tell
your
neighbor
(It's
yours)
Dis
à
ton
voisin
(C'est
à
toi)
Tell,
tell,
tell
your
neighbor
Dis,
dis,
dis
à
ton
voisin
Tell,
tell,
tell
your
neighbor
(It's
yours)
Dis,
dis,
dis
à
ton
voisin
(C'est
à
toi)
Tell
somebody
(It's
yours)
Dis
à
quelqu'un
(C'est
à
toi)
Just
one
round
(It's
yours)
Juste
un
tour
(C'est
à
toi)
Oh,
yeah-yeah,
yeah,
yeah
(It's
yours)
Oh,
ouais-ouais,
ouais,
ouais
(C'est
à
toi)
(It's
yours)
(C'est
à
toi)
(It's
yours)
(C'est
à
toi)
(It's
yours)
(C'est
à
toi)
Whatever
you
want
(It's
yours)
Quoi
que
tu
veuilles
(C'est
à
toi)
It's
already
yours
(It's
yours)
C'est
déjà
à
toi
(C'est
à
toi)
Whatever
you
need
(It's
yours)
Quoi
que
ce
soit
dont
tu
aies
besoin
(C'est
à
toi)
It's
already
yours
(It's
yours)
C'est
déjà
à
toi
(C'est
à
toi)
Don't
leave
without
it
(It's
yours)
Ne
pars
pas
sans
(C'est
à
toi)
Don't,
don't,
don't
leave
without
it
(It's
yours)
Ne,
ne,
ne
pars
pas
sans
(C'est
à
toi)
God
promised
(It's
yours)
Dieu
a
promis
(C'est
à
toi)
To
give
you
the
desires
(It's
yours)
De
te
donner
les
désirs
(C'est
à
toi)
The
desires
(It's
yours)
Les
désirs
(C'est
à
toi)
Of
your
heart
(It's
yours)
De
ton
cœur
(C'est
à
toi)
Seek
ye
first
(It's
yours)
Cherche
d'abord
(C'est
à
toi)
The
Kingdom
of
God
(It's
yours)
Le
Royaume
de
Dieu
(C'est
à
toi)
And
His
right-
(It's
yours)
Et
son
droit-
(C'est
à
toi)
(It's
yours)
(C'est
à
toi)
(It's
yours)
(C'est
à
toi)
(It's
yours)
(C'est
à
toi)
It's
yours
(It's
yours)
C'est
à
toi
(C'est
à
toi)
It's
yours
(It's
yours)
C'est
à
toi
(C'est
à
toi)
Is
He
yours?
(It's
yours)
Est-il
à
toi
? (C'est
à
toi)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Tell
somebody,
say
Dis
à
quelqu'un,
dis
Breakthrough
(Breakthrough)
Percée
(Percée)
Breakthrough
(Breakthrough)
Percée
(Percée)
Breakthrough
(Breakthrough)
Percée
(Percée)
Breakthrough
(Breakthrough)
Percée
(Percée)
Breakthrough
(Breakthrough)
Percée
(Percée)
Breakthrough
(Breakthrough)
Percée
(Percée)
Right
now
(Breakthrough)
Tout
de
suite
(Percée)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
(Breakthrough)
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
(Percée)
It's
here
today
(It's
here
today)
C'est
là
aujourd'hui
(C'est
là
aujourd'hui)
(It's
here
today)
(C'est
là
aujourd'hui)
(It's
here
today)
(C'est
là
aujourd'hui)
(It's
here
today)
(C'est
là
aujourd'hui)
It's
here
today
(It's
here
today)
C'est
là
aujourd'hui
(C'est
là
aujourd'hui)
It's
here
today
(It's
here
today)
C'est
là
aujourd'hui
(C'est
là
aujourd'hui)
It's
here
today
(It's
here
today)
C'est
là
aujourd'hui
(C'est
là
aujourd'hui)
It's
here
today
(It's
here
today)
C'est
là
aujourd'hui
(C'est
là
aujourd'hui)
Favor
(Favor)
Faveur
(Faveur)
Favor
(Favor)
Faveur
(Faveur)
Favor
(Favor)
Faveur
(Faveur)
Favor
(Favor)
Faveur
(Faveur)
Favor
(Favor)
Faveur
(Faveur)
Favor
(Favor)
Faveur
(Faveur)
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Favor)
Ouais-ouais-ouais-ouais
(Faveur)
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Favor)
Ouais-ouais-ouais-ouais
(Faveur)
Knocking
at
my
door
Qui
frappe
à
ma
porte
Knocking
at
my
door
Qui
frappe
à
ma
porte
Knocking
at
my
door
Qui
frappe
à
ma
porte
Somebody
need
this
Quelqu'un
a
besoin
de
cette
Increase
(Increase)
Augmentation
(Augmentation)
Increase
(Increase)
Augmentation
(Augmentation)
Increase
(Increase)
Augmentation
(Augmentation)
Increase
(Increase)
Augmentation
(Augmentation)
Get,
get
it,
get
it
(Increase)
Prends-la,
prends-la,
prends-la
(Augmentation)
Get,
get
it,
get
it
(Increase)
Prends-la,
prends-la,
prends-la
(Augmentation)
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Increase)
Ouais-ouais-ouais-ouais
(Augmentation)
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Increase)
Ouais-ouais-ouais-ouais
(Augmentation)
It's
here
today
(It's
here
today)
C'est
là
aujourd'hui
(C'est
là
aujourd'hui)
This
is
for
the
people,
the
people
in
the
back
Ceci
est
pour
les
gens,
les
gens
au
fond
Breakthrough
(Breakthrough)
Percée
(Percée)
Breakthrough
(Breakthrough)
Percée
(Percée)
Breakthrough
(Breakthrough)
Percée
(Percée)
Breakthrough
(Breakthrough)
Percée
(Percée)
Don't
you
leave
without
it
(Breakthrough)
Ne
pars
pas
sans
(Percée)
Don't
you
leave
without
it
(Breakthrough)
Ne
pars
pas
sans
(Percée)
[?]
breakthrough
(Breakthrough)
[?]
percée
(Percée)
Say
break-
(Breakthrough)
Dis
per-
(Percée)
Favor
(Favor)
Faveur
(Faveur)
Increase
(Increase)
Augmentation
(Augmentation)
Get
it
back
(Get
it
back)
Récupère-le
(Récupère-le)
Get
it
back
(Get
it
back)
Récupère-le
(Récupère-le)
Get
your
joy
(Get
it
back)
Récupère
ta
joie
(Récupère-la)
Get
your
peace
(Get
it
back)
Récupère
ta
paix
(Récupère-la)
Get
your
children
(Get
it
back)
Récupère
tes
enfants
(Récupère-les)
The
devil
is
a
liar
(Get
it
back)
Le
diable
est
un
menteur
(Récupère-les)
The
devil
is
a
liar
(Get
it
back)
Le
diable
est
un
menteur
(Récupère-les)
He
can't
have
it
(Get
it
back)
Il
ne
peut
pas
les
avoir
(Récupère-les)
He
can't
have
it
(Get
it
back)
Il
ne
peut
pas
les
avoir
(Récupère-les)
Get
it
back
(Get
it
back)
Récupère-le
(Récupère-le)
Get
it
back
(Get
it
back)
Récupère-le
(Récupère-le)
Get
it
back
(Get
it
back)
Récupère-le
(Récupère-le)
Somebody
scream
out
there!
Que
quelqu'un
crie
là-bas
!
If
you
know
that
you
know,
that
you
know
that
it's
already
yours
Si
tu
sais
que
tu
sais,
que
tu
sais
que
c'est
déjà
à
toi
You
ought
to
open
up
your
mouth
and
shout!
Tu
devrais
ouvrir
ta
bouche
et
crier
!
Somebody
need
this
moment
Quelqu'un
a
besoin
de
ce
moment
You
ought
to
open
your
mouth
and
get
what
you
need
Tu
devrais
ouvrir
la
bouche
et
obtenir
ce
dont
tu
as
besoin
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jekalyn Carr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.