Jekalyn Carr - They Said| But GOD Said - traduction des paroles en russe

They Said| But GOD Said - Jekalyn Carrtraduction en russe




They Said| But GOD Said
Они Сказали | Но БОГ Сказал
They said you couldn't have it, but God said it's yours.
Они сказали, что ты этого не получишь, но Бог сказал, что это твоё.
They said you wouldn't make it, but God said I'll open doors.
Они сказали, что у тебя не получится, но Бог сказал, что Я открою двери.
They said it was over for you, but God said it has just begun
Они сказали, что для тебя всё кончено, но Бог сказал, что всё только начинается.
They said you might as well give up the fight, but God said the battle is already won
Они сказали, что тебе лучше сдаться, но Бог сказал, что битва уже выиграна.
They walk on you
Они топтали тебя.
They talk on you
Они судачили о тебе.
They pressed on you
Они давили на тебя.
They lied on you, but in the midst of all of that God still raised up a champion
Они лгали на тебя, но посреди всего этого Бог всё равно взрастил чемпиона.
In the midst of the hurt
Посреди боли,
In the midst of the pain
Посреди страданий,
In the midst of distractions
Посреди отвлекающих факторов,
He said you are the chosen one
Он сказал, что ты избранный.
They said you would never be, but God said I'm raising you for my Glory
Они сказали, что ты никогда таким не станешь, но Бог сказал: Я взращиваю тебя для Моей Славы.
They said you didn't have a dream, but God says you have purpose
Они сказали, что у тебя нет мечты, но Бог говорит, что у тебя есть цель.
They said this problem will never end, but God said I'm bringing you out My child
Они сказали, что эта проблема никогда не закончится, но Бог сказал: Я выведу тебя, дитя Моё.
They said you might as well throw in the towel, but God said the storm is just for awhile
Они сказали, что тебе лучше бросить полотенце, но Бог сказал, что буря лишь на время.
They walk on you
Они топтали тебя.
They talk on you
Они судачили о тебе.
They pressed on you
Они давили на тебя.
They lied on you, but in the midst of all of that God still raised up a champion
Они лгали на тебя, но посреди всего этого Бог всё равно взрастил чемпиона.
In the midst of the hurt
Посреди боли,
In the midst of the pain
Посреди страданий,
In the midst of distractions
Посреди отвлекающих факторов,
He said you are the chosen one
Он сказал, что ты избранный.
You're gonna face hurt
Ты столкнёшься с болью,
You're gonna face pain
Ты столкнёшься со страданиями,
You're gonna face heartache and even some rain
Ты столкнёшься с сердечной болью и даже с дождём.
You're gonna have ups
У тебя будут взлёты,
You're gonna have downs
У тебя будут падения,
Here today, but tomorrow they may not be found
Сегодня здесь, а завтра их может не быть.
You're gonna have tears
У тебя будут слёзы,
You're gonna be wrong
Ты будешь ошибаться,
You're gonna have fears and have to walk alone
У тебя будут страхи, и тебе придётся идти одному.
But you better know
Но ты должен знать,
You are the chosen one
Ты избранный.
Just like Nehemiah you may have to ask God for strength today
Как Неемия, тебе, возможно, придётся просить у Бога сил сегодня.
(You are the chosen one)
(Ты избранный.)
Strength to make it
Сил, чтобы справиться.
Strength to take it
Сил, чтобы выдержать.
Just like Sampson you may not understand the instructions, but you gotta wait
Как Самсон, ты можешь не понимать указаний, но ты должен ждать.
I know sometimes it may be hard to understand but God's gonna lead you
Я знаю, иногда бывает трудно понять, но Бог поведёт тебя.
He's gonna take you all the way
Он проведёт тебя весь путь.
You may be like Moses going through a heavy?
Ты можешь быть, как Моисей, проходящий через тяжёлые времена.
Oh you gotta understand
О, ты должен понять.
Just like Abraham you may have to walk alone and leave everything behind.
Как Авраам, тебе, возможно, придётся идти одному и оставить всё позади.
Don't worry, don't worry
Не волнуйся, не волнуйся,
Don't worry about it because God's got a plan for your life
Не беспокойся об этом, потому что у Бога есть план на твою жизнь.
In the midst of hurt
Посреди боли,
In the midst of negativity
Посреди негатива,
In the midst of distractions
Посреди отвлекающих факторов,
Even being misused
Даже будучи использованным,
Even though they said it, it does not have to be because God has the last word over your life
Даже если они это сказали, это не обязательно должно быть так, потому что у Бога последнее слово в твоей жизни.
You are the chosen one
Ты избранный.
You are the chosen one
Ты избранный.
You are the chosen one
Ты избранный.
You are the chosen one
Ты избранный.
You are the chosen one
Ты избранный.
You're gonna face hurt
Ты столкнёшься с болью,
You're gonna face pain
Ты столкнёшься со страданиями,
You're gonna face heartache and even some rain
Ты столкнёшься с сердечной болью и даже с дождём.
You're gonna have ups
У тебя будут взлёты,
You're gonna have downs
У тебя будут падения,
Here today, but tomorrow they may not be found
Сегодня здесь, а завтра их может не быть.
You're gonna have tears
У тебя будут слёзы,
You're gonna be wrong
Ты будешь ошибаться,
You're gonna have fears and have to walk alone
У тебя будут страхи, и тебе придётся идти одному.
But we just want to let you know today
Но мы просто хотим, чтобы ты знал сегодня,
You are the chosen one
Ты избранный.





Writer(s): allen carr, jennifer carr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.