Pitää elää - Jekke traduction en allemand

Pitää elää

Shorty sano mulle etten mä saa vittu kuolla
Kuolla, kuolla
Shorty sano mulle etten mä saa vittu kuolla
Kuolla, kuolla

Shorty sano mulle etten mä saa vittu kuolla
Se oli kolmat yötä tällä viikolla mun luona, nyt
Mä vaa mietin miks mä
Tunteille vastaan pistän
Aina laittanu vitsiks kaiken
Mut nyt mä oon tosissaan
Nyt mennää riskil, aikeen
Ei oo tätä ohittaa
Nää vuodet teki musta tunnevammasen
Mut avaan nyt mun sydämen, suoraan sulle annan sen
Tulit ja tikkasit haavat umpeen
Tuskin odottaa osasin
Silloin mä tajusin et tunnen
Vihdoin taas jotaki
Nyt ei oo vaihtoehtoi, mun aika ei oo vielä
Elämää anna en pois, nyt mä sen lopult tiedän

Mä en voi tanssii enää kuoleman kaa
Se saa mua jäädä odottaan
Viimeisii hitaita
Ei tanssittukaan
Mä en oo menos enää mihinkää (Mihinkää)
Sä pelastit mut multa iteltä (Iteltä)
Nyt mä sen viimeinkin nään
Mun pitää elää

Shorty sano mulle etten mä saa vittu kuolla
Se on jo kolmat viikkoo putkee yötä mun luona, on
Turha tunteit kiistää
En enää vastaan pistä
Nyt on aika sekoilu lopettaa
Kaikki demonit kuoli jo
Vielä sun sukunimes mun oveen paan
Mun sielu, se palautu kuoliost
Suosiol ei ollu sulle koskaan ees välii
Sanoit ihan sama vaik oisin työtön räppäri, mut
Ens vuonna on sitä rahaa mä lupaan
Elän mun unelmaa otan sut mukaan
Me vastaan maailma
Eikä meidän väliin tuu kukaan
Nyt ei oo vaihtoehtoi, mun aika ei oo vielä
Elämää anna en pois, nyt mä sen lopult tiedän

Mä en voi tanssii enää kuoleman kaa
Se saa mua jäädä odottaan
Viimeisii hitaita
Ei tanssittukaan
Mä en oo menos enää mihinkää (Mihinkää)
Sä pelastit mut multa iteltä (Iteltä)
Nyt mä sen viimeinkin nään
Mun pitää elää

Mun pitää elää
Mun pitää elää
Mun pitää elää
Mun pitää elää

Muss leben

Shorty sagte mir, ich darf verdammt nochmal nicht sterben
Sterben, sterben
Shorty sagte mir, ich darf verdammt nochmal nicht sterben
Sterben, sterben

Shorty sagte mir, ich darf verdammt nochmal nicht sterben
Sie war die dritte Nacht diese Woche bei mir, jetzt
Ich frage mich nur, warum ich
Mich Gefühlen widersetze
Immer alles als Witz abgetan
Aber jetzt meine ich es ernst
Jetzt gehen wir ins Risiko, ich habe vor
Das nicht zu umgehen
Diese Jahre haben mich emotional geschädigt
Aber ich öffne jetzt mein Herz, ich gebe es dir direkt
Du kamst und hast meine Wunden vernäht
Ich hätte es kaum erwarten können
Da wurde mir klar, dass ich fühle
Endlich wieder etwas
Jetzt gibt es keine Optionen, meine Zeit ist noch nicht gekommen
Ich gebe mein Leben nicht auf, jetzt weiß ich es endlich

Ich kann nicht mehr mit dem Tod tanzen
Er soll mich warten lassen
Auf die letzten langsamen Tänze
Die wir nicht getanzt haben
Ich gehe nirgendwo mehr hin (Nirgendwo)
Du hast mich vor mir selbst gerettet (Mir selbst)
Jetzt sehe ich es endlich
Ich muss leben

Shorty sagte mir, ich darf verdammt nochmal nicht sterben
Sie ist schon die dritte Woche hintereinander nachts bei mir, es ist
Zwecklos, Gefühle zu leugnen
Ich widersetze mich nicht mehr
Jetzt ist es Zeit, mit dem Unsinn aufzuhören
Alle Dämonen sind schon tot
Ich werde bald deinen Nachnamen an meine Tür schreiben
Meine Seele, sie wurde von den Toten zurückgeholt
Erfolg war dir nie wichtig
Du sagtest, es ist egal, auch wenn ich ein arbeitsloser Rapper wäre, aber
Nächstes Jahr werde ich das Geld haben, ich verspreche es
Ich lebe meinen Traum, ich nehme dich mit
Wir gegen die Welt
Und niemand wird zwischen uns kommen
Jetzt gibt es keine Optionen, meine Zeit ist noch nicht gekommen
Ich gebe mein Leben nicht auf, jetzt weiß ich es endlich

Ich kann nicht mehr mit dem Tod tanzen
Er soll mich warten lassen
Auf die letzten langsamen Tänze
Die wir nicht getanzt haben
Ich gehe nirgendwo mehr hin (Nirgendwo)
Du hast mich vor mir selbst gerettet (Mir selbst)
Jetzt sehe ich es endlich
Ich muss leben

Ich muss leben
Ich muss leben
Ich muss leben
Ich muss leben