Paroles et traduction Jekke - Pitää elää
Shorty
sano
mulle
etten
mä
saa
vittu
kuolla
Коротышка,
скажи
мне,
что
я,
черт
возьми,
не
могу
умереть
Kuolla,
kuolla
Умри,
умри
Shorty
sano
mulle
etten
mä
saa
vittu
kuolla
Коротышка,
скажи
мне,
что
я,
черт
возьми,
не
могу
умереть
Kuolla,
kuolla
Умри,
умри
Shorty
sano
mulle
etten
mä
saa
vittu
kuolla
Коротышка,
скажи
мне,
что
я,
черт
возьми,
не
могу
умереть
Se
oli
kolmat
yötä
tällä
viikolla
mun
luona,
nyt
На
этой
неделе
она
провела
у
меня
три
ночи,
а
теперь
Mä
vaa
mietin
miks
mä
Интересно,
почему
Tunteille
vastaan
pistän
Я
буду
бороться
с
твоими
чувствами
Aina
laittanu
vitsiks
kaiken
Всегда
все
превращал
в
шутку
Mut
nyt
mä
oon
tosissaan
Но
я
серьезно
Nyt
mennää
riskil,
aikeen
Вот
мы
и
идем
на
риск,
с
намерением
Ei
oo
tätä
ohittaa
Не
могу
это
пропустить
Nää
vuodet
teki
musta
tunnevammasen
Эти
годы
заставили
меня
чувствовать
себя
плохо
Mut
avaan
nyt
mun
sydämen,
suoraan
sulle
annan
sen
Но
сейчас
я
открою
свое
сердце,
я
отдам
его
тебе.
Tulit
ja
tikkasit
haavat
umpeen
Ты
пришел
и
зашил
мои
раны.
Tuskin
odottaa
osasin
Я
едва
мог
дождаться
Silloin
mä
tajusin
et
tunnen
Вот
тогда-то
я
и
понял,
что
не
знаю
тебя
Vihdoin
taas
jotaki
Наконец-то
снова
что-то
Nyt
ei
oo
vaihtoehtoi,
mun
aika
ei
oo
vielä
У
меня
нет
выбора,
мое
время
еще
не
пришло
Elämää
anna
en
pois,
nyt
mä
sen
lopult
tiedän
Я
не
могу
расстаться
с
жизнью,
теперь
я
знаю,
что
все
кончено
Mä
en
voi
tanssii
enää
kuoleman
kaa
Я
больше
не
могу
танцевать
со
смертью
Se
saa
mua
jäädä
odottaan
Он
будет
ждать
меня
Viimeisii
hitaita
Последний
из
медлительных
Ei
tanssittukaan
Мы
не
танцевали
Mä
en
oo
menos
enää
mihinkää
(Mihinkää)
Я
больше
никуда
не
собираюсь
уходить
Sä
pelastit
mut
multa
iteltä
(Iteltä)
Ты
спас
меня
от
меня
самого
Nyt
mä
sen
viimeinkin
nään
Теперь
я
наконец-то
могу
это
увидеть
Mun
pitää
elää
Я
должен
жить
Shorty
sano
mulle
etten
mä
saa
vittu
kuolla
Коротышка,
скажи
мне,
что
я,
черт
возьми,
не
могу
умереть
Se
on
jo
kolmat
viikkoo
putkee
yötä
mun
luona,
on
Он
ночует
у
меня
уже
три
недели.
Turha
tunteit
kiistää
Не
отрицай
своих
чувств
En
enää
vastaan
pistä
Я
больше
не
буду
драться
Nyt
on
aika
sekoilu
lopettaa
Пришло
время
перестать
валять
дурака
Kaikki
demonit
kuoli
jo
Все
Демоны
мертвы.
Vielä
sun
sukunimes
mun
oveen
paan
Твоя
фамилия
будет
на
моей
двери
Mun
sielu,
se
palautu
kuoliost
Моя
душа
вернется
к
гангрене
Suosiol
ei
ollu
sulle
koskaan
ees
välii
Твоя
популярность
никогда
не
имела
для
тебя
значения
Sanoit
ihan
sama
vaik
oisin
työtön
räppäri,
mut
Ты
сказал,
что
мне
все
равно,
даже
если
я
безработный
рэпер,
но
Ens
vuonna
on
sitä
rahaa
mä
lupaan
В
следующем
году
у
меня
будут
деньги,
я
обещаю
Elän
mun
unelmaa
otan
sut
mukaan
Воплощая
свою
мечту,
я
возьму
тебя
с
собой.
Me
vastaan
maailma
Мы
против
всего
мира
Eikä
meidän
väliin
tuu
kukaan
♪ И
никто
не
встанет
между
нами
♪
Nyt
ei
oo
vaihtoehtoi,
mun
aika
ei
oo
vielä
У
меня
нет
выбора,
мое
время
еще
не
пришло
Elämää
anna
en
pois,
nyt
mä
sen
lopult
tiedän
Я
не
могу
расстаться
с
жизнью,
теперь
я
знаю,
что
все
кончено
Mä
en
voi
tanssii
enää
kuoleman
kaa
Я
больше
не
могу
танцевать
со
смертью
Se
saa
mua
jäädä
odottaan
Он
будет
ждать
меня
Viimeisii
hitaita
Последний
из
медлительных
Ei
tanssittukaan
Мы
не
танцевали
Mä
en
oo
menos
enää
mihinkää
(Mihinkää)
Я
больше
никуда
не
собираюсь
уходить
Sä
pelastit
mut
multa
iteltä
(Iteltä)
Ты
спас
меня
от
меня
самого
Nyt
mä
sen
viimeinkin
nään
Теперь
я
наконец-то
могу
это
увидеть
Mun
pitää
elää
Я
должен
жить
Mun
pitää
elää
Я
должен
жить
Mun
pitää
elää
Я
должен
жить
Mun
pitää
elää
Я
должен
жить
Mun
pitää
elää
Я
должен
жить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesse Ylitarvas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.