Paroles et traduction Jelani Aryeh - Marigold

Marigold

Playing your stereo loud
Flaunting your taste
Blazing the space around you
With love, light and marigold sounds
Pray we live long lives
Seeking our futures out

Playing your stereo loud
Flaunting your taste
Blazing the space around you
With love, light and marigold sounds
Pray we live long lives
Seeking our futures out

Solaris
Young lion
Being of the sun
Come brighten

You're the talk of the town
Prince of the pride
Titan of mighty sound
My highness, will you come down?
Getting a hold of
You is like clutching a cloud

But none do surround
When you come around
This bearer of lights
Wearing beams for a crown
Bringing life to thе biomes
Where bеings are brown
Sending pockets of solace
In equal amounts

You're freeing us from cold seasons
There wasn't even a hum 'round my place
I'm feeling a rush, a beating, a punch
The heat of the sun in my veins

Good God
My head feels hella tall
With dilated awe
Watch all of you
With eight ball eyes
Your maple light

Playing your stereo loud
Flaunting your taste
Blazing the space around you
With love, light and marigold sounds
Pray we live long lives
Seeking our futures out

When the world is still hollow of sound
Permeate the sky, pilot your light
And lay it down where
The landscape allows
Blanketing the forest
Waking up the world around

You're freeing us from cold seasons
There wasn't even a hum 'round my place
I'm feeling a rush, a beating, a punch
The heat of the sun in my veins

(Good God) What you be about?
What you be about?
What you be about?
What you be about?
(Good God) What you be about?
What you be about?
What you be about?
What you be about?
What you be about?
What you be about?
What you be about?
What you be about?
What you be about?
What you be about?
What you be about?

Waking up the morning with this lucid feeling
Hold it in your heart before you lose it
Keep it moving in your solitude steadily breathing
Knowing who you are and what you're seeking
Meet me in the marigold garden shining
Sovereign in the head with your senses heightened
Yellow soul, you are so mellow-minded
Walking through and talking to these little lions

Playing your stereo loud
Flaunting your taste
Blazing the space around you
With love, light and marigold sounds
Pray we live long lives
Seeking our futures out

Playing your stereo loud
Flaunting your taste
Blazing the space around you

Бархатцы

Включаешь свою музыку на полную,
Выставляешь свой вкус напоказ,
Озаряешь пространство вокруг себя
Любовью, светом и звуками бархатцев.
Молюсь, чтобы мы жили долго,
Искали свое будущее.

Включаешь свою музыку на полную,
Выставляешь свой вкус напоказ,
Озаряешь пространство вокруг себя
Любовью, светом и звуками бархатцев.
Молюсь, чтобы мы жили долго,
Искали свое будущее.

Соларис,
Молодой лев,
Дитя солнца,
Приди, освети.

Ты - разговор всего города,
Принц прайда,
Титан могучего звука.
Ваше высочество, ты спустишься к нам?
Дотянуться до
Тебя - словно поймать облако.

Но никто не окружает,
Когда ты появляешься,
Этот носитель света,
Носящий лучи вместо короны,
Приносящий жизнь в биомы,
Где существа смуглы,
Посылая крупицы утешения
В равных количествах.

Ты освобождаешь нас от холодных сезонов,
В моем доме даже не было слышно гула.
Я чувствую прилив, биение, удар,
Жар солнца в моих венах.

Боже мой,
Моя голова кажется невероятно высокой,
С расширенными от благоговения зрачками,
Наблюдаю за тобой
С глазами, как бильярдные шары.
Твой кленовый свет.

Включаешь свою музыку на полную,
Выставляешь свой вкус напоказ,
Озаряешь пространство вокруг себя
Любовью, светом и звуками бархатцев.
Молюсь, чтобы мы жили долго,
Искали свое будущее.

Когда мир еще полон безмолвия,
Проникаешь в небо, управляешь своим светом
И опускаешь его туда, где
Позволяет ландшафт,
Укрывая лес,
Будя мир вокруг.

Ты освобождаешь нас от холодных сезонов,
В моем доме даже не было слышно гула.
Я чувствую прилив, биение, удар,
Жар солнца в моих венах.

(Боже мой) Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
(Боже мой) Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?
Что ты из себя представляешь?

Просыпаюсь утром с этим ясным чувством,
Храни его в своем сердце, прежде чем потеряешь,
Продолжай двигаться в своем одиночестве, ровно дыша,
Зная, кто ты и чего ищешь.
Встреть меня в сияющем саду бархатцев,
Властвуй в своей голове с обостренными чувствами,
Желтая душа, ты такая безмятежная,
Гуляешь и разговариваешь с этими маленькими львятами.

Включаешь свою музыку на полную,
Выставляешь свой вкус напоказ,
Озаряешь пространство вокруг себя
Любовью, светом и звуками бархатцев.
Молюсь, чтобы мы жили долго,
Искали свое будущее.

Включаешь свою музыку на полную,
Выставляешь свой вкус напоказ,
Озаряешь пространство вокруг себя