Paroles et traduction Jelani Aryeh - The Millenium Express

The Millenium Express

Tunnel through my life
With muddled moving sights
My brother needs a light
In other states of mind

Sweet scent straight from Nepal
I spent those days withdrawn in my ways
A modest mistake
I don't think that I'm better off
Somewhere the weather watched
As my face grew long with the rain

What's the real importance?
Losing every single portion
Miss my elementary mornings
Happens all without a warning

Minute, one speck
Watching the buildings blur from the window
To my left, cadet
Move at a million miles, Millennium Express

The way you feel, see from your chest
Comes every real thing looking west
I left a good thing, know she's best
Without my brooding

Sweet scent stray in my thoughts
We spent those days in August away
In solace, you'd say
In love and so involved
One kiss and I would dissolve into space
I'm all in a haze

Minute, one speck
Watching the buildings blur from the window
To my left, cadet
Move at a million miles, Millennium Express

The way you feel, see from your chest
Comes every real thing looking west
I left a good thing, know she's best
Without my brooding

Minute, one speck
Watching the buildings blur from the window
To my left, cadet
Move at a million miles, Millennium Express

Экспресс Тысячелетия

Тоннель сквозь мою жизнь,
Смутными движущимися видами.
Моему брату нужен свет
В других состояниях разума.

Сладкий аромат прямо из Непала,
Я провел те дни, замкнувшись в себе.
Скромная ошибка,
Не думаю, что мне стало лучше.
Где-то погода наблюдала,
Как мое лицо вытягивалось от дождя.

В чем истинная важность?
Терять каждую частичку,
Скучать по утрам в начальной школе.
Все происходит без предупреждения.

Минута, одна точка,
Смотрю, как здания размываются за окном.
Слева от меня, курсант,
Двигаюсь со скоростью миллион миль, Экспресс Тысячелетия.

То, что ты чувствуешь, видишь из своей груди,
Приходит каждая реальная вещь, смотрящая на запад.
Я оставил хорошее, знаю, ты лучше всех
Без моей задумчивости.

Сладкий аромат блуждает в моих мыслях,
Мы провели те августовские дни вдали от всех.
В уединении, ты бы сказала.
Влюбленный и так увлеченный,
Один поцелуй, и я растворился бы в пространстве.
Я весь в тумане.

Минута, одна точка,
Смотрю, как здания размываются за окном.
Слева от меня, курсант,
Двигаюсь со скоростью миллион миль, Экспресс Тысячелетия.

То, что ты чувствуешь, видишь из своей груди,
Приходит каждая реальная вещь, смотрящая на запад.
Я оставил хорошее, знаю, ты лучше всех
Без моей задумчивости.

Минута, одна точка,
Смотрю, как здания размываются за окном.
Слева от меня, курсант,
Двигаюсь со скоростью миллион миль, Экспресс Тысячелетия.