Paroles et traduction Jelen - Tunel

Kolem září hvězdy,
A já nemůžu spát,
Jen se dívám dolů do tmy,
Chci tak zůstat napořád,
Cítím jak mi pod nohama mizí pevná zem,
A jsem šťastnej, tam kde jsem.

A není všechno bílý,
A není všechno fajn,
A někdy nezbývá než doufat,
Jak nám roky ubíhaj,
že je lepší život prožít, než ho jenom žít,
A že není pozdě snít.

A tak se řítím tím tunelem,
Co na konci je světlo,
A tak se řítím a marně čekám na zázrak,
A tak se řítím tím tunelem,
Co na konci je světlo,
A jen se modlím ať to není vlak,
Ať to není vlak.

Slunce pálí a mí koně pod kapotou řvou,
ženu je tak dlouho až maj jizvy na nohou,
Až zastavím asi padnou stejně jako já,
Kdo utíká prohrává.

Mám v srdci prázdno od tý doby cos odešla pryč,
A ranní světlo všechno krásný rychle mění v kýč,
Dám si ještě jedno kafe, hořkej černej žal,
A pak potáhnu dál.

A tak se řítím tím tunelem,
Co na konci je světlo,
A tak se řítím a marně čekám na zázrak,
A tak se řítím tím tunelem,
Co na konci je světlo,
A jen se modlím ať to není vlak,
Ať to není vlak.

Jsem dva panáky od propasti,
A chytám se mlhy,
Jednou nohou stojím v pasti,
Koule na tý druhý,
Pod nohama do tmy září spořádanej svět,
Já přemejšlím jestli skočit pozdějc nebo hned.

A tak se řítím tím tunelem,
Co na konci je světlo,
A tak se řítím a marně čekám na zázrak,
A tak se řítím tím tunelem,
Co na konci je světlo,
A jen se modlím ať to není vlak,
Ať to není vlak.

Ať to není vlak.

Вокруг сентябрьских звезд,
И я не могу уснуть,
Просто смотрю вниз, в темноту,
Я хочу остаться таким навсегда,
Я чувствую, как твердая почва уходит у меня из-под ног,
И я счастлив там, где нахожусь.

И не все белое,
И не все так хорошо,
И иногда не на что больше надеяться,
По мере того, как проходят годы,
что лучше жить жизнью, чем просто жить ею,
И что еще не поздно помечтать.

И вот я иду по этому туннелю,
Что, в конце концов, такое свет,
И вот я спешу и напрасно жду чуда,
И вот я иду по этому туннелю,
Что, в конце концов, такое свет,
И я просто молюсь, чтобы это был не поезд,
Пусть это будет не поезд.

Солнце палит, и мои лошади ревут под капотом,
женщина такая длинная, что у нее на ногах остаются шрамы,
Когда я остановлюсь, они, вероятно, упадут так же, как я,
Тот, кто бежит, проигрывает.

Мое сердце было пусто с тех пор, как ты ушел.,
А в утреннем свете все прекрасное быстро превращается в китч,
Я выпью еще чашку кофе, горькое черное горе.,
А потом я двигаюсь дальше.

И вот я иду по этому туннелю,
Что, в конце концов, такое свет,
И вот я спешу и напрасно жду чуда,
И вот я иду по этому туннелю,
Что, в конце концов, такое свет,
И я просто молюсь, чтобы это был не поезд,
Пусть это будет не поезд.

Я в двух шагах от пропасти.,
И я улавливаю туман,
Я застрял одной ногой,
Шары на й секунде,
Под твоими ногами во тьме сияет упорядоченный мир,
Я думаю, прыгать ли мне позже или сейчас.

И вот я иду по этому туннелю,
Что, в конце концов, такое свет,
И вот я спешу и напрасно жду чуда,
И вот я иду по этому туннелю,
Что, в конце концов, такое свет,
И я просто молюсь, чтобы это был не поезд,
Пусть это будет не поезд.

Пусть это будет не поезд.