Paroles et traduction Jelen - Vlčí Srdce
Sešli
jsme
z
kopců
do
plání
We
descended
from
the
hills
to
the
plains
Stvoření
lesa
do
měst
vyhnaní
Creatures
of
the
forest
banished
to
cities
V
duších
vítr
a
listí
spadaný
In
our
souls
the
wind
and
fallen
leaves
A
každým
rokem
a
každým
dnem
And
every
year
and
every
day
Každým
krokem
se
vzdalujem
Every
step
we
take
further
away
Svým
kořenům
i
sobě
navzájem
From
our
roots
and
from
each
other
A
někde
v
dálce
slunce
zapadá
And
somewhere
in
the
distance
the
sun
sets
Za
obzor
se
sklání
Sinking
below
the
horizon
Máš
vlčí
srdce
a
hlavu
psí
You
have
the
heart
of
a
wolf
and
the
head
of
a
dog
Holý
ruce
s
trním
zápasí
Bare
hands
wrestling
with
thorns
A
celej
svět
Ti
říká
co
se
smí
And
the
whole
world
tells
you
what
is
allowed
Když
máš
vlčí
srdce
a
hlavu
psí
When
you
have
the
heart
of
a
wolf
and
the
head
of
a
dog
Oooo
oooo,
oooo
oooo
Oooo
oooo,
oooo
oooo
Oooo
oooo,
oooo
oooo,
oooo
Oooo
oooo,
oooo
oooo,
oooo
A
černý
peří
z
křídel
vran
And
the
black
feathers
from
the
wings
of
ravens
Padá
z
nebe
rovnou
do
varhan
Fall
from
the
sky
straight
into
the
organ
A
z
kostelů
zaznívá
Otčenáš
And
from
the
churches
resounds
the
Our
Father
A
málokdo
se
zeptá
jak
se
máš
And
few
ask
how
are
you
Když
se
z
dálky
domů
vracíš
When
you
return
home
from
afar
Máš
vlčí
srdce
a
hlavu
psí
You
have
the
heart
of
a
wolf
and
the
head
of
a
dog
Holý
ruce
s
trním
zápasí
Bare
hands
wrestling
with
thorns
A
celej
svět
Ti
říká
co
se
smí
And
the
whole
world
tells
you
what
is
allowed
Když
máš
vlčí
srdce
a
hlavu
psí
When
you
have
the
heart
of
a
wolf
and
the
head
of
a
dog
Oooo
oooo,
oooo
oooo
Oooo
oooo,
oooo
oooo
Oooo
oooo,
oooo
oooo,
oooo
Oooo
oooo,
oooo
oooo,
oooo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.