Paroles et traduction Jelen - Vlčí Srdce

Vlčí Srdce

Sešli jsme z kopců do plání
Stvoření lesa do měst vyhnaní
V duších vítr a listí spadaný
A každým rokem a každým dnem
Každým krokem se vzdalujem
Svým kořenům i sobě navzájem
A někde v dálce slunce zapadá
Za obzor se sklání

Máš vlčí srdce a hlavu psí
Holý ruce s trním zápasí
A celej svět Ti říká co se smí
Když máš vlčí srdce a hlavu psí

Oooo oooo, oooo oooo
Oooo oooo, oooo oooo, oooo

A černý peří z křídel vran
Padá z nebe rovnou do varhan
A z kostelů zaznívá Otčenáš
A málokdo se zeptá jak se máš
Když se z dálky domů vracíš

Máš vlčí srdce a hlavu psí
Holý ruce s trním zápasí
A celej svět Ti říká co se smí
Když máš vlčí srdce a hlavu psí

Oooo oooo, oooo oooo
Oooo oooo, oooo oooo, oooo

Волчье Сердце

Мы спустились с холмов на равнины
Дети леса, изгнанные в города
В душах ветер и опавшие листья
И с каждым годом, с каждым днем
С каждым шагом мы удаляемся
От своих корней и друг от друга
А где-то вдали садится солнце
Склоняясь за горизонт

У тебя волчье сердце и собачья голова
Голые руки борются с тернием
И весь мир твердит тебе, что можно
Когда у тебя волчье сердце и собачья голова

Оooo oooo, oooo oooo
Оooo oooo, oooo oooo, oooo

И черные перья из крыльев ворон
Падают с неба прямо в органы
И из церквей раздается «Отче наш»
И мало кто спросит, как ты
Когда ты возвращаешься домой издалека

У тебя волчье сердце и собачья голова
Голые руки борются с тернием
И весь мир твердит тебе, что можно
Когда у тебя волчье сердце и собачья голова

Оooo oooo, oooo oooo
Оooo oooo, oooo oooo, oooo