Paroles et traduction Jelena Rozga - Lijepa Samo Za Tebe
Možda
me
razotkrivaš
Может
быть,
ты
разоблачаешь
меня
Prvi
se
put
ne
opirem
Первый
раз
я
не
сопротивляюсь
Još
me
minut
ne
diraj
Не
трогай
меня
еще
минуту.
Da
se
malo
pretvaram
Притвориться
немного
Da
sam
nedodirljiva
Что
я
неприкосновенна
Ko
bijela
vučica
Ко
белый
волчица
Lijepa
da
sam
ja
samo
za
tebe
Красивая,
что
я
только
для
тебя
A
ti
da
si
tu
samo
zbog
mene
И
ты
здесь
только
из-за
меня.
Noć
se
šulja
šapama
Ночь
пробирается
сквозь
лапы
Da
me
svu
skine
do
gola
Чтобы
она
сняла
меня
с
ног
до
головы
Rekla
bi'
ti
svašta
ja
Я
бы
сказала
тебе
что
угодно.
Sutra
bi'
se
ugrizla
Завтра
она
бы
укусила
себя
Da
sam
nedodirljiva
Что
я
неприкосновенна
Ko
bijela
vučica
Ко
белый
волчица
Lijepa
da
sam
ja
samo
za
tebe
Красивая,
что
я
только
для
тебя
A
ti
da
si
tu
samo
zbog
mene
И
ты
здесь
только
из-за
меня.
Sutra
može
bit
sve
čudno
i
drukčije
Завтра
может
быть
все
странно
и
по-другому
I
ovdje
si
da
noć
ovu
zapamtim
И
ты
здесь,
чтобы
запомнить
эту
ночь
Samo
za
tebe
Только
для
тебя
A
ti
da
si
tu
samo
zbog
mene
И
ты
здесь
только
из-за
меня.
Da
sam
nedodirljiva
Что
я
неприкосновенна
Ko
bijela
vučica
Ко
белый
волчица
Lijepa
da
sam
ja
samo
za
tebe
Красивая,
что
я
только
для
тебя
A
ti
da
si
tu
samo
zbog
mene
И
ты
здесь
только
из-за
меня.
Lijepa
da
sam
ja
samo
za
tebe
Красивая,
что
я
только
для
тебя
Lijepa
da
sam
ja
samo
za
tebe
Красивая,
что
я
только
для
тебя
A
ti
da
si
tu
samo
zbog
mene
И
ты
здесь
только
из-за
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Best Of
date de sortie
01-12-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.