Paroles et traduction Jelly Roll - Humble Guy (Bonus Track)

I'm still strong, I'm still out here doin' it
Hopin' that this music tip'll get me out this foolishness
Grew up in the neighborhood, my big brother was movin' bricks
We had killers in them gutters, it felt like the movie it
It was all about the time that Hammer dropped that tune legit
Police knockin' at the door, momma screamin' who is this?

I was only six, man, this must've been the '90s
Police askin' about my brother, askin' us if we could find him
My momma went hard, she ain't even trip at all
Hell no's, the only thing that she said to them laws
I don't know about y'all, but this how I was raised
So forgive me if we different, we'll never be the same

I ain't changed, and I could never change
I stood there in the storm, metal pole in the rain
And I must've got stuck, somewhere I went insane
But take it how it is, it's just part of the game
That's why I'm a humble guy, yeah, that's why
That's why I'm a humble guy, yeah, that's why
'Cause I'd to struggled all my life, yeah that's why
That's why I'm a humble guy, and I'm like fuck these other guys

I'm flowed in how I'm living, I know it's kinda risky
I know the Lord is with me, but hold on to this in me
Just in case somebody's trying to catch me out here loafing
They not knowing that this .45 is tucked inside my holster

I grew up on the bottom, I see what the top's like
I'm so paranoid these days, I don't stop at them stoplights
I came from the gutter with the roaches and rats
I left the house when I was young, and I ain't never go back

I was determined to be the best thing I could be
A lot of people tried to spit, but they ain't do it like me
So I'm hoping one day that this music thing
Will make my life truly change, no more moving things

And I could never change
I stood there in the storm, metal pole in the rain
And I must've got stuck, somewhere I went insane
But take it how it is, it's just part of the game
That's why I'm a humble guy, yeah, that's why
That's why I'm a humble guy, yeah, that's why
'Cause I'd to struggled all my life, yeah that's why
That's why I'm a humble guy, and I'm like fuck these other guys

Use to crash at my partner's houses, sleeping on different couches
If you ain't been there, then you don't know shit about it
Riding around, caught cloudy, cruising through my side of town
Me and Duron would ride around, serving reggie by the pound
And six years later, I'm still on the same shit
But lil Brain he ain't here no more, so we don't feel the same shit

The ones I hang with are the ones I banged with
That's the same dudes that been around me the same click
I ain't bout to change shit, I vow that I'm never changing
Just accept the fact the radio probably never play us
And the way I'm living life, I feel like I might never make it
I don't care if I make it, I don't care if I'm famous, I'm me

And I could never change
I stood there in the storm, metal pole in the rain
And I must've got stuck, somewhere I went insane
But take it how it is, it's just part of the game
That's why I'm a humble guy, yeah, that's why
That's why I'm a humble guy, yeah, that's why
'Cause I'd to struggled all my life, yeah that's why
That's why I'm a humble guy, and I'm like fuck these other guys, I'm me

Я все еще силен, я все еще здесь и делаю это.
Надеюсь, что этот музыкальный совет избавит меня от этой глупости.
Вырос по соседству, мой старший брат таскал кирпичи.
У нас были убийцы в сточных канавах, было такое ощущение, как в фильме.
Все дело в том, что Хаммер выпустил эту мелодию законно.
Полиция стучится в дверь, мама кричит: Кто это?

Мне было всего шесть, чувак, это, должно быть, были 90-е.
Полиция спрашивает о моем брате, спрашивает, сможем ли мы его найти.
Моя мама сильно переживала, она вообще не путешествовала
Черт, нет, единственное, что она сказала им, законы
Не знаю, как вы, но меня так воспитали
Так что прости меня, если мы разные, мы никогда не будем прежними.

Я не изменился и никогда не смогу измениться
Я стоял там во время грозы, металлический столб под дождем
И я, должно быть, застрял, где-то я сошел с ума
Но примите это как есть, это всего лишь часть игры
Вот почему я скромный парень, да, вот почему
Вот почему я скромный парень, да, вот почему
Потому что мне пришлось бороться всю свою жизнь, да, вот почему
Вот почему я скромный парень, и мне нравится трахать этих других парней.

Я погружен в то, как я живу, я знаю, что это довольно рискованно
Я знаю, Господь со мной, но держи это во мне
На случай, если кто-нибудь попытается поймать меня здесь бездельничающим.
Они не знают, что этот 45-й калибр спрятан у меня в кобуре.

Я вырос на дне, я вижу, что такое верх.
Я сейчас такой параноик, что не останавливаюсь на светофорах.
Я вышел из сточной канавы с тараканами и крысами
Я ушел из дома, когда был молод, и никогда не вернусь

Я был полон решимости быть лучшим, кем я мог быть
Многие люди пытались плюнуть, но они делают это не так, как я.
Так что я надеюсь, что однажды эта музыкальная штука
Моя жизнь по-настоящему изменится, никаких движущихся вещей больше не будет.

И я никогда не смогу измениться
Я стоял там во время грозы, металлический столб под дождем
И я, должно быть, застрял, где-то я сошел с ума
Но примите это как есть, это всего лишь часть игры
Вот почему я скромный парень, да, вот почему
Вот почему я скромный парень, да, вот почему
Потому что мне пришлось бороться всю свою жизнь, да, вот почему
Вот почему я скромный парень, и мне нравится трахать этих других парней.

Ночевал в домах моего партнера, спал на разных диванах.
Если ты там не был, то ты ни черта об этом не знаешь.
Езда вокруг, пойманная облачно, путешествуя по моей части города
Мы с Дюроном катались повсюду, раздавая Реджи фунтами.
И шесть лет спустя я все еще в том же дерьме.
Но, Лил Брейн, его здесь больше нет, так что мы не чувствуем того же дерьма.

Я общаюсь с теми, с кем я трахался
Это те же самые чуваки, которые были вокруг меня, тот же щелчок
Я не собираюсь ничего менять, клянусь, что никогда не изменюсь.
Просто примите тот факт, что радио, вероятно, никогда не играет с нами.
И то, как я живу, мне кажется, что я никогда этого не добьюсь.
Мне плевать, добьюсь ли я успеха, мне плевать, знаменит ли я, я — это я.

И я никогда не смогу измениться
Я стоял там во время грозы, металлический столб под дождем
И я, должно быть, застрял, где-то я сошел с ума
Но примите это как есть, это всего лишь часть игры
Вот почему я скромный парень, да, вот почему
Вот почему я скромный парень, да, вот почему
Потому что мне пришлось бороться всю свою жизнь, да, вот почему
Вот почему я скромный парень, и я такой: К черту других парней, я — это я.