Jelly Roll - What They Waitin' On - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jelly Roll - What They Waitin' On




What They Waitin' On
Ce Qu'ils Attendent
Broadway
Broadway
I think we're getting popular
Je crois qu'on devient populaires
They're starting to talk about us a little bit
Ils commencent à parler un peu de nous
Ayy, what up? Told 'em
Ouais, quoi de neuf ? Je leur ai dit
Hmm, that's what they waiting on
Hmm, c'est ce qu'ils attendent
That what they waiting on
C'est ce qu'ils attendent
That's what these people waiting on
C'est ce que ces gens attendent
That's what they waiting on
C'est ce qu'ils attendent
That's what they waiting on
C'est ce qu'ils attendent
That's what the fuck these fucking people have been waiting on (yeah)
C'est ce que ces putains de gens attendent, bordel (ouais)
Let it go
Laisse tomber
I took a little break, but finally we back again (I'm back)
J'ai pris une petite pause, mais on est enfin de retour (je suis de retour)
If I wasn't rapping right now, it's drug trafficking (true)
Si je ne rappais pas en ce moment, je ferais du trafic de drogue (c'est vrai)
I told my mama I would never hit the trap again (no)
J'ai dit à ma mère que je ne retournerais jamais au charbon (non)
Shout out to my people in the pen getting that package in (free Trouble, bitch)
Un Big up à mes potes en taule qui reçoivent leurs colis (libérez Trouble, salope)
Still swimming with barracudas
Je nage toujours avec les barracudas
30 people deep and everybody is a shooter
On est 30 et tout le monde a une arme
Making money off the music, making money off the movement
Gagner de l'argent avec la musique, gagner de l'argent avec le mouvement
Real money, my pockets, should be on the biggest loser (damn)
De l'argent réel, mes poches devraient figurer dans « The Biggest Loser » (putain)
Cashville is my city, know me on every part (wad up?)
Cashville, c'est ma ville, tout le monde me connaît ici (quoi de neuf ?)
Ride around my city with a gun as big as Kevin Hart
Je roule dans ma ville avec un flingue gros comme Kevin Hart
I'm telling y'all the truth, I'm out of y'all zone (yeah)
Je te dis la vérité, je suis hors de ta zone (ouais)
We can put them hands up like Johnny Bon Jon (Bon Jon)
On peut lever les mains en l'air comme Johnny Bon Jovi (Bon Jovi)
It's raw, it's totem, in case you didn't notice (notice)
C'est cru, c'est authentique, au cas tu ne l'aurais pas remarqué (remarqué)
Making money off this music before I was not focused (but I am now)
Je gagnais de l'argent avec cette musique avant, mais je n'étais pas concentré (mais je le suis maintenant)
But now I'm here now, this is my year now (come on)
Mais maintenant je suis là, c'est mon année (allez)
And all these bitches is dissing, let's make it clear now
Et toutes ces salopes critiquent, mettons les choses au clair
Ayy, what's up? (This for the G's)
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour les gangsters)
Ayy, what's up? (This for the streets)
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour la rue)
Ayy, what's up? (This for the cities), ayy, what's up?
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour les villes), hé, quoi de neuf ?
Let's get away with they be waiting on, waiting on
Allons chercher ce qu'ils attendent, ce qu'ils attendent
Let's get away with they be waiting on, waiting on
Allons chercher ce qu'ils attendent, ce qu'ils attendent
I did this for the city, dawg
J'ai fait ça pour la ville, mec
Ayy, what's up? (This for the G's)
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour les gangsters)
Ayy, what's up? (This for the streets)
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour la rue)
Ayy, what's up? (This for the cities), ayy, what's up?
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour les villes), hé, quoi de neuf ?
Let's get away with they be waiting on, waiting on
Allons chercher ce qu'ils attendent, ce qu'ils attendent
Let's get away with they be waiting on, waiting on
Allons chercher ce qu'ils attendent, ce qu'ils attendent
I did this for the city, dawg
J'ai fait ça pour la ville, mec
I went to Northern California looking for some perp (I found)
Je suis allé en Californie du Nord pour chercher un voyou (j'ai trouvé)
I finally sent it back to Tennessee inside a hearse (fo' real)
Je l'ai finalement renvoyé au Tennessee dans un corbillard (pour de vrai)
This is not just a rap song, it's deeper than a verse (come on)
Ce n'est pas juste une chanson de rap, c'est plus profond qu'un couplet (allez)
Every day, my phone's ringing like the motherfucking first
Tous les jours, mon téléphone sonne comme si c'était le premier jour du reste de ma vie
Bad bitches turn me on, every block I'm serving on
Les bombes sexuelles m'excitent, je sers chaque quartier
Riding in a rental console, it's full of burn-a-phones
Je roule dans une voiture de location, la console centrale est pleine de téléphones jetables
All the sudden rappers 'round here trying to dist-jell it (what)
Tout d'un coup, les rappeurs d'ici essaient de me copier (quoi)
If they was really mad then they'd have shot me already (bitch)
S'ils étaient vraiment en colère, ils m'auraient déjà tiré dessus (salope)
Oh, I get it, I guess they really just need some attention
Oh, je comprends, je suppose qu'ils ont juste besoin d'attention
They ain't with it (no), if they was they wouldn't diss me, they'd come get me
Ils ne sont pas à la hauteur (non), s'ils l'étaient, ils ne me critiqueraient pas, ils viendraient me chercher
The bitches, I swear to God I sold out O's (uh-huh)
Les salopes, je jure devant Dieu que j'ai vendu des kilos (uh-huh)
And then I switched the game up and did some sold out shows
Et puis j'ai changé mon fusil d'épaule et j'ai fait des concerts à guichets fermés
Man, I sold out bows (I did) and I sold out blows (I did)
Mec, j'ai tout vendu (c'est vrai) et j'ai vendu des coups de poing (c'est vrai)
These rappers talking cocaine, but they don't know 'bout stoves (no)
Ces rappeurs parlent de cocaïne, mais ils ne connaissent rien aux fours (non)
Free my brother Struggle and free my brother Die
Libérez mon frère Struggle et libérez mon frère Die
And free my brother Sleepy G and free my brother Child
Et libérez mon frère Sleepy G et libérez mon frère Child
Ayy, what's up? (This for the G's)
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour les gangsters)
Ayy, what's up? (This for the streets)
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour la rue)
Ayy, what's up? (This for the cities), ayy, what's up?
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour les villes), hé, quoi de neuf ?
Let's get away with they be waiting on, waiting on
Allons chercher ce qu'ils attendent, ce qu'ils attendent
Let's get away with they be waiting on, waiting on
Allons chercher ce qu'ils attendent, ce qu'ils attendent
I did this for the city, dawg
J'ai fait ça pour la ville, mec
Ayy, what's up? (This for the G's)
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour les gangsters)
Ayy, what's up? (This for the streets)
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour la rue)
Ayy, what's up? (This for the cities), ayy, what's up?
Hé, quoi de neuf ? (C'est pour les villes), hé, quoi de neuf ?
Let's get away with they be waiting on, waiting on
Allons chercher ce qu'ils attendent, ce qu'ils attendent
Let's get away with they be waiting on, waiting on
Allons chercher ce qu'ils attendent, ce qu'ils attendent
I did this for the city, dawg
J'ai fait ça pour la ville, mec
Hmm, that's what they waiting on
Hmm, c'est ce qu'ils attendent
That's what they waiting on
C'est ce qu'ils attendent
That's what these people waiting on
C'est ce que ces gens attendent
That's what they waiting on
C'est ce qu'ils attendent
That's what they waiting on
C'est ce qu'ils attendent
That's what the fuck these fucking people having waiting on
C'est ce que ces putains de gens attendent
Let it go
Laisse tomber






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.