Summer Mi Love - Jemineye traduction en allemand

Summer Mi Love

A me fi tell you bout it a summer time
Come mek we tell you bout it a summer time
Come mek we tell yuh bout it bout it bout it
You know wa jemi like a summertime
Wa mi seh mi like a summertime
You know wa sky ras like a summertime
What we all like its alright

Wa mi seh mi like autumn mi like spring
But a inna summer time weh the vibes bring
Winter you might go on with a thing still
But a summer mi love, love, love
Di riddim sound smooth when it spin still
And mi just a gwaan chill mek di vibes buil'
And mi naw stop yuh cant get the vibes killed
Cause a summer mi love, love, love

In a cut off foot jeans and mi white marina
Bay gal see me and a run come in ya
Mi nuh in a long sleeve so me naa boil in ya
Clean pon the scene like me in magazine a
You nuh see it
Yow!
Di gal dem a scream soh
Lol di ting deh you fi know how di ting go
Step out on di scene not even sky nuh clean soh
Yow a summer time gal dem a scream soh

Wa mi seh mi like autumn mi like spring
But a inna summer time weh the vibes bring
Winter you might go on with a thing still
But a summer mi love, love, love
Di riddim sound smooth when it spin still
And mi just a gwaan chill mek di vibes buil'
And mi naw stop yuh cant get the vibes killed
Cause a summer mi love, love, love

Inna di summer although we no have no hummer
Inna di party we a go ya people hear we voice
People hear we voice pon di riddim and dem a run ya
Seh do ting buck and tun up yea
Mi love the vibes god know
Mi love how the music a flow
Yuh done know how man role
Summer gwaan bad from we a grow

Mi seh mi like autumn mi like spring
But a inna summer time weh the vibes bring
Winter you might go on with a vibes still
But a summer mi love love love
Mi seh mi like autumn mi like spring
But a inna summer time weh the vibes bring
Winter you might go on with a vibes still
But a summer mi love, love, love

New york
And inna Cayman
And inna London
A summer time gyal dem a scream
Toronto
And inna Kenya
And in Jamaica
A summer time gyal dem a scream

Everybody like autumn we like spring
But a in a summer time where the vibes bring
Winter you might gwaan with a ting still
But a summer we love
Zj liquid a go shell weh da one ya
Him tell me
A no in a no court nuh ask your honor

Sommer, den ich liebe

Ich muss dir davon erzählen, es ist Sommerzeit
Komm, lass uns dir davon erzählen, es ist Sommerzeit
Komm, lass uns dir davon erzählen, davon erzählen, davon erzählen
Du weißt, was Jemi mag, die Sommerzeit
Was ich sage, ich mag, die Sommerzeit
Du weißt, was Sky Ras mag, die Sommerzeit
Was wir alle mögen, es ist in Ordnung

Was ich sage, ich mag den Herbst, ich mag den Frühling
Aber im Sommer, da kommen die Vibes
Im Winter kannst du vielleicht immer noch etwas erleben
Aber den Sommer liebe, liebe, liebe ich
Der Riddim klingt sanft, wenn er sich dreht
Und ich chille einfach weiter, lass die Vibes entstehen
Und ich höre nicht auf, du kannst die Vibes nicht töten
Denn den Sommer liebe, liebe, liebe ich

In abgeschnittenen Jeans und meinem weißen Unterhemd
Mädels von der Bucht sehen mich und rennen herbei
Ich trage keine langen Ärmel, also schwitze ich nicht
Sauber auf der Szene, als wäre ich im Magazin, ja
Du siehst es doch
Yow!
Die Mädels schreien so
Lol, die Sache da, du musst wissen, wie die Sache läuft
Trete auf die Szene, nicht einmal Sky ist so sauber
Yow, es ist Sommerzeit, die Mädels schreien so

Was ich sage, ich mag den Herbst, ich mag den Frühling
Aber im Sommer, da kommen die Vibes
Im Winter kannst du vielleicht immer noch etwas erleben
Aber den Sommer liebe, liebe, liebe ich
Der Riddim klingt sanft, wenn er sich dreht
Und ich chille einfach weiter, lass die Vibes entstehen
Und ich höre nicht auf, du kannst die Vibes nicht töten
Denn den Sommer liebe, liebe, liebe ich

Im Sommer, obwohl wir keinen Hummer haben
Auf der Party, die wir besuchen, hören die Leute unsere Stimmen
Die Leute hören unsere Stimmen auf dem Riddim und rennen herbei
Sag, die Sache rockt und dreht auf, ja
Ich liebe die Vibes, Gott weiß es
Ich liebe, wie die Musik fließt
Du weißt schon, wie ich drauf bin
Der Sommer ist der Hammer, seit wir aufwachsen

Ich sage, ich mag den Herbst, ich mag den Frühling
Aber im Sommer, da kommen die Vibes
Im Winter kannst du vielleicht immer noch die Vibes spüren
Aber den Sommer liebe, liebe, liebe ich
Ich sage, ich mag den Herbst, ich mag den Frühling
Aber im Sommer, da kommen die Vibes
Im Winter kannst du vielleicht immer noch die Vibes spüren
Aber den Sommer liebe, liebe, liebe ich

New York
Und auf den Cayman Islands
Und in London
Zur Sommerzeit schreien die Mädels
Toronto
Und in Kenia
Und in Jamaika
Zur Sommerzeit schreien die Mädels

Jeder mag den Herbst, wir mögen den Frühling
Aber im Sommer, da kommen die Vibes
Im Winter kannst du vielleicht immer noch etwas erleben
Aber den Sommer lieben wir
Zj Liquid wird den hier abfeuern
Er sagte mir
Das ist kein Gericht, frag nicht Euer Ehren