Paroles et traduction Jencarlos - Una Señal de Amor

Una Señal de Amor

Yo no sé lo que me has hecho que siempre estoy pensando en ti
Y casi en nada me concentro desde el momento en que te vi
No hago otra cosa que soñarte y a cada instante alucinarte
Por nadie igual yo me he sentido así

En cada paso en cada gesto te adueñas de mi corazón
Y es por culpa de tu cuerpo que estalla mi imaginación
Hay algo dulce y delicioso en tu sonrisa y en tus ojos
Que me provocan tanta tentación

Dame una señal una luz verde para amarnos
Un signo de avanzar
Dame algún aviso para entrar al paraíso
Y a tu lado poderme quedar
Dame algún motivo de poder estar contigo como lo soñé
Dame una razón de ser el dueño de tu amor
Y para siempre esclavo de tu piel
Una señal solo te pido concédeme el placer

No es posible que hayan hecho otra persona como tu
Nada existe tan perfecto entre la inmensa multitud
Hay algo en ti que descontrola como un hechizo que enamora
Que me hace vivir todo a plenitud

Dame una señal una luz verde para amarnos,
Un signo de avanzar
Dame algún aviso para entrar al paraíso
Y a tu lado poderme quedar
Dame algún motivo de poder estar contigo como lo soñé
Dame una razón de ser el dueño de tu amor
Y para siempre esclavo de tu piel
Una señal solo te pido concédeme el placer

Una señal de amor te pido nada más
Un simple beso para comenzar
La posibilidad de tenerte aquí a mi lado por siempre
No quiero nunca perderte, ábreme que quiero entrar

Ábreme que quiero entrar
Hoy dame una señal de amor
Te lo pido por favor
Ábreme que quiero entrar
Que quiero entrar

Dame una señal una luz verde para amarnos,
Un signo de avanzar
Dame algún aviso para entrar al paraíso
Y a tu lado poderme quedar
Dame algún motivo de poder estar contigo como lo soñé
Dame una razón de ser el dueño de tu amor
Y para siempre esclavo de tu piel
Una señal solo te pido concédeme el placer

Dame una señal
Una señal de amor
Quiero estar en tu piel

A Sign of Love

I don't know what you've done to me, that I'm always thinking about you
And I can hardly concentrate on anything since the moment I saw you
I can't do anything but dream about you, and at every moment, I hallucinate
I've never felt this way about anyone

With every step, with every gesture, you own my heart
And it's because of your body that my imagination explodes
There's something sweet and delicious in your smile and in your eyes
That gives me so much temptation

Give me a sign, a green light to love
A sign to move forward
Give me a sign to enter paradise
And to be able to stay by your side
Give me a reason to be able to be with you like I've always dreamed
Give me a reason to be the owner of your love
And forever be a slave to your skin
A sign, all I ask is that you grant me that pleasure

It's not possible that someone else like you has been made
There's nothing so perfect in the vast multitude
There's something in you that is out of control, like a love spell
That makes me live life to the fullest

Give me a sign, a green light to love,
A sign to move forward
Give me a sign to enter paradise
And to be able to stay by your side
Give me a reason to be able to be with you like I've always dreamed
Give me a reason to be the owner of your love
And forever be a slave to your skin
A sign, all I ask is that you grant me that pleasure

A sign of love is all I ask
Just a simple kiss to start
The possibility of having you here by my side forever
I never want to lose you, open up, I want to come in

Open up, I want to come in
Today, give me a sign of love
I ask you, please
Open up, I want to come in
I want to come in

Give me a sign, a green light to love,
A sign to move forward
Give me a sign to enter paradise
And to be able to stay by your side
Give me a reason to be able to be with you like I've always dreamed
Give me a reason to be the owner of your love
And forever be a slave to your skin
A sign, all I ask is that you grant me that pleasure

Give me a sign
A sign of love
I want to be in your skin