Paroles et traduction Jencarlos - La Vida Es Una Fiesta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Vida Es Una Fiesta
Life is a Party
Mi
nochebuena
es
más
buena
cuando
estas
tú
My
Christmas
Eve
is
better
when
you
are
here
Esta,
la
música,
suena
mejor
cuando
estas
tú
This
music
sounds
better
when
you
are
here
No
necesito
más
regalos
si
te
tengo
a
ti
I
don't
need
any
more
gifts
if
I
have
you
Nada
me
falta
I
lack
nothing
Eres
mi
primero
de
Enero
You
are
my
first
of
January
Mi
catorce
de
Febrero
My
fourteenth
of
February
Tú
eres
mi
invierno
mi
verano
You
are
my
winter,
my
summer
Mi
navidad,
mi
todo
el
año
My
Christmas,
my
whole
year
Tú
eres
la
razón
que
yo
celebro
You
are
the
reason
I
celebrate
Desde,
desde
Enero
hasta
Diciembre
From
January
to
December
Tú
eres
lo
más
bello
que
yo
tengo
You
are
the
most
beautiful
thing
I
have
Ya
se,
escucha
el
grito
de
mi
gente...
I
know,
listen
to
the
cry
of
my
people...
(3,
2,
1)
Vamonos
(3,
2,
1)
Let's
go
(El
ritmo
nunca
para,
la
vida
es
una
fiesta)
(The
rhythm
never
stops,
life
is
a
party)
(El
ritmo
nunca
para)
¡Contigo...!
(The
rhythm
never
stops)
With
you...!
(El
ritmo
nunca
para)
La
vida
es
una
fiesta
(The
rhythm
never
stops)
Life
is
a
party
(El
ritmo
nunca
para)
¡Contigo...!
(The
rhythm
never
stops)
With
you...!
(Contigo,
tigo,
tigo)
(With
you,
you,
you)
(Contigo,
tigo,
tigo)
(With
you,
you,
you)
(Contigo,
tigo,
tigo)
¡Uh!
(With
you,
you,
you)
Uh!
La,
la,
la,
la,
la
vida
es
una
fiesta...
La,
la,
la,
la,
life
is
a
party...
(Contigo,
tigo,
tigo)
(With
you,
you,
you)
(Contigo,
tigo,
tigo)
(With
you,
you,
you)
(Contigo,
tigo,
tigo)
(With
you,
you,
you)
Mi
primero
de
Enero
My
first
of
January
Mi
catorce
de
Febrero
My
fourteenth
of
February
Tú
eres
mi
invierno
mi
verano
You
are
my
winter,
my
summer
Mi
navidad,
mi
todo
el
año...
¡Uh!
My
Christmas,
my
whole
year...
Uh!
Tú
eres
la
razón
que
yo
celebro
You
are
the
reason
I
celebrate
Desde,
desde
Enero
hasta
Diciembre
From
January
to
December
Tú
eres
lo
más
bello
que
yo
tengo
You
are
the
most
beautiful
thing
I
have
Ya
se,
escucha
el
grito
de
mi
gente...
I
know,
listen
to
the
cry
of
my
people...
(El
ritmo
nunca
para,
la
vida
es
una
fiesta)
(The
rhythm
never
stops,
life
is
a
party)
(El
ritmo
nunca
para)
¡Contigo!
(The
rhythm
never
stops)
With
you!
(El
ritmo
nunca
para)
La
vida
es
una
fiesta
(The
rhythm
never
stops)
Life
is
a
party
(El
ritmo
nunca
para)
¡Contigo...!
(The
rhythm
never
stops)
With
you...!
(El
ritmo
nunca
para,
la
vida
es
una
fiesta)
(The
rhythm
never
stops,
life
is
a
party)
(El
ritmo
nunca
para)
(The
rhythm
never
stops)
El
ritmo
no
para,
el
ritmo
no
para
¡no!
The
rhythm
doesn't
stop,
the
rhythm
doesn't
stop
no!
El
ritmo
no
para,
el
ritmo
no
para
¡no...!
The
rhythm
doesn't
stop,
the
rhythm
doesn't
stop
no...!
¡Contigo...!
With
you...!
(El
ritmo
nunca
para,
la
vida
es
una
fiesta)
(The
rhythm
never
stops,
life
is
a
party)
(El
ritmo
nunca
para)
¡Vamonos!
(The
rhythm
never
stops)
Let's
go!
(El
ritmo
nunca
para)
La
vida
es
una
fiesta
(The
rhythm
never
stops)
Life
is
a
party
El
ritmo
nunca
para
¡Contigo...!
The
rhythm
never
stops
With
you...!
(El
ritmo
nunca
para)
(The
rhythm
never
stops)
(Contigo,
tigo,
tigo)
(With
you,
you,
you)
(La
vida
es
una
fiesta)
(Life
is
a
party)
(Contigo,
tigo,
tigo)
(With
you,
you,
you)
(El
ritmo
nunca
para)
(The
rhythm
never
stops)
(Contigo,
tigo,
tigo)
(With
you,
you,
you)
(El
ritmo
nunca
para)
(The
rhythm
never
stops)
(Contigo,
tigo,
tigo)
(With
you,
you,
you)
La
vida
es
una
fiesta
Life
is
a
party
(Contigo,
tigo,
tigo)
(With
you,
you,
you)
El
ritmo
nunca
para
The
rhythm
never
stops
¡Contigo...
oh
oh!
With
you...
oh
oh!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jencarlos Canela, Jonathan Julca, Yoel Henriquez, David Eduardo Julca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.