Asap (E39 Future Retro Edit) - Jenifer Brening traduction en allemand

Asap (E39 Future Retro Edit)

You've been on my mind way too long
Loved being around you (So Strong)
Mirror mirror tell me now
I'm wondering about his show
Maybe he's not the right
Kind of Boy for me
But still I need to take the risk
Need to play it with fire
With you

ASAP - as soon as possible
Make me feel like I'm the only one
And if you the same for me
So please call me
I want you ASAP - As soon as possible
And maybe you'll be my only one
Bit first you need to answer me
You better do it ASAP
ASAP, ASAP
Oh Baby
Woah
Oho yeah

I'd love to tell you
Come take me now
I'm waiting for you
But no somehow (NO)
Everyone's telling me
Other parents have beautiful boys too
But I know they got nothing on you

ASAP - as soon as possible
Make me feel like I'm the only one
And if you feel the same for me
So please call me
I want you
ASAP - As soon as possible
And maybe you'll be my only one
But first you need to answer me
You better do it ASAP

I can't let it go
If you just can't show
That I can really trust
You burn me to dust
Try to phoenix
But I can't resist you tricks
Come and take me now
Get me away somehow
But first of all
You need to take a call
You need to take a call

ASAP - As soon as possible
Make me feel like I'm only one
And if you feel the same for me
So please call me
I want you
ASAP - As soon as possible
And maybe you'll be my only one
But first you need to answer me
You better do it ASAP

Asap (E39 Future Retro Edit)

Du bist mir schon viel zu lange im Kopf
Liebte es, in deiner Nähe zu sein (So stark)
Spieglein, Spieglein, sag mir jetzt
Ich frage mich, wie er sich so anstellt
Vielleicht ist er nicht der Richtige
Typ Junge für mich
Aber trotzdem muss ich das Risiko eingehen
Muss mit dem Feuer spielen
Mit dir

ASAP - so schnell wie möglich
Gib mir das Gefühl, die Einzige zu sein
Und wenn du dasselbe für mich empfindest
Dann ruf mich bitte an
Ich will dich ASAP - So schnell wie möglich
Und vielleicht wirst du mein Einziger sein
Aber zuerst musst du mir antworten
Du tust es besser ASAP
ASAP, ASAP
Oh Baby
Woah
Oho yeah

Ich würde dir so gerne sagen
Komm und nimm mich jetzt
Ich warte auf dich
Aber irgendwie nicht (NEIN)
Alle sagen mir
Andere Eltern haben auch schöne Jungs
Aber ich weiß, sie können dir nicht das Wasser reichen

ASAP - so schnell wie möglich
Gib mir das Gefühl, die Einzige zu sein
Und wenn du dasselbe für mich empfindest
Dann ruf mich bitte an
Ich will dich
ASAP - So schnell wie möglich
Und vielleicht wirst du mein Einziger sein
Aber zuerst musst du mir antworten
Du tust es besser ASAP

Ich kann es nicht loslassen
Wenn du es einfach nicht zeigen kannst
Dass ich dir wirklich vertrauen kann
Du verbrennst mich zu Staub
Versuche, wie ein Phönix aufzuerstehen
Aber ich kann deinen Tricks nicht widerstehen
Komm und nimm mich jetzt
Hol mich hier irgendwie raus
Aber zuallererst
Musst du ans Telefon gehen
Du musst rangehen

ASAP - So schnell wie möglich
Gib mir das Gefühl, die Einzige zu sein
Und wenn du dasselbe für mich empfindest
Dann ruf mich bitte an
Ich will dich
ASAP - So schnell wie möglich
Und vielleicht wirst du mein Einziger sein
Aber zuerst musst du mir antworten
Du tust es besser ASAP