Paroles et traduction Jenifer - J'attends l'amour
Dans
ma
tête
j'ai
des
chevaux
В
моей
голове
скачут
кони,
Lancés
au
triple
galop
Мчатся
в
бешеном
галопе.
Je
sens
battre
mon
cœur
Чувствую,
как
бьется
сердце
Dans
cette
course
folle
В
этой
безумной
гонке.
Dans
mon
âme
tout
est
clair
В
моей
душе
все
ясно,
J'ai
la
place
pour
la
lumière
В
ней
есть
место
для
света.
Et
la
sincérité
ne
me
fait
pas
peur
И
искренность
меня
не
пугает.
J'attends
l'amour
de
mes
rêves
Я
жду
любовь
своей
мечты,
J'attends
l'amour
Я
жду
любви,
La
douceur
et
la
fièvre
Нежности
и
страсти.
Il
peut
venir
Она
может
прийти,
Je
suis
prête
à
aimer
vraiment
Я
готова
любить
по-настоящему.
J'attends
l'amour
Я
жду
любви,
Simplement
Просто.
Il
viendra
de
loin
Ты
придешь
издалека,
Se
moquant
des
kilomètres
Не
замечая
километров.
Il
désarmera
les
vents
et
les
tempêtes
Ты
усмиришь
ветра
и
бури,
Et
rien
Ni
personne
И
ничто,
и
никто
Ne
fera
qu'il
abandonne
Не
заставит
тебя
сдаться.
Il
viendra
et
je
saurai
le
reconnaître
Ты
придешь,
и
я
узнаю
тебя.
J'attends
l'amour
de
mes
rêves
Я
жду
любовь
своей
мечты,
J'attends
l'amour
Я
жду
любви,
La
douceur
et
la
fièvre
Нежности
и
страсти.
Il
peut
venir
Она
может
прийти,
Je
suis
prête
à
aimer
vraiment
Я
готова
любить
по-настоящему.
J'attends
l'amour
Я
жду
любви,
Simplement
Просто.
J'essaie
de
m'imaginer
Я
пытаюсь
представить
себе
A
chaque
secondes
Каждую
секунду,
Que
c'est
lui
que
je
suivrai
Что
это
ты,
за
кем
я
последую
Jusqu'au
bout
du
monde
На
край
света.
Toujours
ces
chevaux
Все
те
же
кони
Et
le
vent
sur
ma
peau
И
ветер
на
моей
коже,
Comme
une
promesse
Как
обещание.
Je
le
sais
que
c'est
toi
qui
me
caresse
Я
знаю,
что
это
ты
меня
ласкаешь.
J'attends
l'amour
de
mes
rêves
Я
жду
любовь
своей
мечты,
J'attends
l'amour
Я
жду
любви,
La
douceur
et
la
fièvre
Нежности
и
страсти.
Il
peut
venir
Она
может
прийти,
Je
suis
prête
à
aimer
vraiment
Я
готова
любить
по-настоящему.
J'attends
l'amour
Я
жду
любви,
Simplement
Просто.
J'attends
l'amour
de
mes
rêves
Я
жду
любовь
своей
мечты,
J'attends
l'amour
Я
жду
любви,
La
douceur
et
la
fièvre
Нежности
и
страсти.
Il
peut
venir
Она
может
прийти,
Je
suis
prête
à
aimer
vraiment
Я
готова
любить
по-настоящему.
J'attends
l'amour
Я
жду
любви,
Simplement
Просто.
Simplement
Просто.
Simplement
Просто.
Évaluez la traduction
1
Serre-Moi (version live acoustique)
2 Ose
3 Tom's Diner
4 Serre Moi - Mix Single
5 Ma Révolution
6 J'attends l'amour
7 Dirty Man
8 C'est de l'or
9 Je Ne Pourrai Plus Aimer
10 De vous à moi
11 Mauvais Sang
12 Des Mots Qui Résonnent
13 J'en ai assez
14 Au soleil
15 Pour toi
16 Chou boup
17 Donne-Moi Le Temps
18 Celle que tu vois
19 Le souvenir de ce jour
20 Le passage
21 Comme un yoyo
2 Ose
3 Tom's Diner
4 Serre Moi - Mix Single
5 Ma Révolution
6 J'attends l'amour
7 Dirty Man
8 C'est de l'or
9 Je Ne Pourrai Plus Aimer
10 De vous à moi
11 Mauvais Sang
12 Des Mots Qui Résonnent
13 J'en ai assez
14 Au soleil
15 Pour toi
16 Chou boup
17 Donne-Moi Le Temps
18 Celle que tu vois
19 Le souvenir de ce jour
20 Le passage
21 Comme un yoyo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.