Paroles et traduction Jenifer - Making Our Universe

Making Our Universe

Something is on my mind
It′s killing all my strength
Something is in my heart
Makes me feel alive

And all again in empty streets
Seems we lost all the games
Days you follow your dreams
Burning all around, I'll just try and leave destroying us
Freaking out don′t trust

We are making our universe
Believe its our only forcent you ah
And you can open any doors
Just try to change travel live forever
Just Fire, try and burning flame again
We are making our universe
Hey-ey

Something is on my space
Catches your attention
Nothing but your left
Sees my reflection

And all again in empty streets
Seems we lost all the games
Days you follow your dreams
Burning all around, I'll just try and leave destroying us
Freaking out don't trust

We are making our universe
Believe its our only forcent you ah
And you can open any doors
Just try to change travel live forever
Just Fire, try and burning flame again
We are making our universe (hey)

Oh, we are making our universe
Fire, try and burning flame
Fire, try and burning flame

We are making our universe
Believe it′s our only forcent you ah
And you can open any doors
Just try to change travel live (travel live)

Fire, try and burning flame again
We are making our universe (hey-hey)
We are making our universe

Создавая нашу вселенную

Что-то тревожит меня,
Это отнимает все мои силы.
Что-то в моем сердце
Заставляет меня чувствовать себя живой.

И снова на пустых улицах
Кажется, мы проиграли все игры.
Дни, когда ты следуешь за своими мечтами,
Всё вокруг горит, я просто попытаюсь уйти, пока это не разрушит нас.
Схожу с ума, не доверяй.

Мы создаем нашу вселенную,
Поверь, это наша единственная сила, ты...
И ты можешь открыть любые двери,
Просто попробуй измениться, путешествуй, живи вечно.
Просто огонь, попробуй и снова гори ярким пламенем.
Мы создаем нашу вселенную.
Эй-эй.

Что-то в моем пространстве
Привлекает твое внимание.
Ничего, кроме твоего взгляда,
Видит мое отражение.

И снова на пустых улицах
Кажется, мы проиграли все игры.
Дни, когда ты следуешь за своими мечтами,
Всё вокруг горит, я просто попытаюсь уйти, пока это не разрушит нас.
Схожу с ума, не доверяй.

Мы создаем нашу вселенную,
Поверь, это наша единственная сила, ты...
И ты можешь открыть любые двери,
Просто попробуй измениться, путешествуй, живи вечно.
Просто огонь, попробуй и снова гори ярким пламенем.
Мы создаем нашу вселенную (эй).

О, мы создаем нашу вселенную.
Огонь, попробуй и гори ярким пламенем.
Огонь, попробуй и гори ярким пламенем.

Мы создаем нашу вселенную,
Поверь, это наша единственная сила, ты...
И ты можешь открыть любые двери,
Просто попробуй измениться, путешествуй, живи (путешествуй, живи).

Огонь, попробуй и снова гори ярким пламенем.
Мы создаем нашу вселенную (эй-эй).
Мы создаем нашу вселенную.