Paroles et traduction Jenleged - Neden?

Neden?

Neden neden neden diye sordum
Neden neden neden diye sordum
Neden neden
Ya ya ya yah

Neden neden neden diye sordum
Belki de gerekir pes etmek
Kafamın içi dolu yine fethetmek
Kafamda yok maalesef demir bi zemberek
O yüzden dertleri Alihan çekecek
Vaadim doluyo Haziran gelecek
Hayalim solmuyo sıkılan gidecek
Geçiyom yolları dağları delerek
Yaşım bak 17 birazcık kompleksli
Değişmek isterim akranla rolleri
Düşmanım düzen onların merkezi
Giderim dikime dinlemem kimseyi
Bu yolda üzücem sanırım annemi
Kontrol edemdim ben hiç bir zaman öfkemi
Kafamın içindeki sesler bana başarmamı söyledi (ey)

İsterim kafama dayamak
Yeni bi silahı yağlamak
Zaten cehennemde yanacam
O yüzden yaşamam kaçamak

Hadi hayat bana koy tekmeyi gösterme sakın güzel bi yol
Alacaksan al canımı da etsen de ben de rahat
Kaybetcek bi şeyim yok

Nefret ettim kendimen her gece (ey)
Konuşup dururum
Duvarlar döküldü benim deftere (ey)
Koşturup bulurum
Sevgilim oldu yanımda ki pencere (ey)
Avunup uyudum
Allahım nefret ettim kendimden
Sokuyom Jenleged'ı devreye

Soruyom duruyom çevrede herkese
Vaktimi ayırmam kızlarla gezmeye
Sırtımı dayamam asla ben devlete
İşime koyuldum geçiyom eyleme
Çok fazla çalışıp birazcık felsefe
Gerek var aslında birini sevmeye
Para güç saygı tek bi çerçevede
Şimdiye dönersek dalıyom dertlere

Umut verip gittin ahımı alıcan
"Günah mı alacaz?" dedin bana falan
Ettim banklarda bak kendimi talan
Kaybettim her şeyi önemli zaman
Kendimi sanıyodum değildim kaçan
Maraz kalır senin lafına kanan
Çekil eksenimden nefretim tavan
Sonunda sıfır bak elimde kalan

Neden neden neden diye sordum
Zihnimde ben koştum
Geliyor lanet seriyor kasvet
Edemem zahmet
Yanıyor kartlarım edemem gayret
Hayatıma alamam yatağıma devret
Döndüm ben özüme çekemem hasret
Ne kadar safsın bak kaybettim zannet

Yapıcam kafamla sağlam bi olay
Dinlemem kimseyi alamam onay
Jenleged zihnimde yönetim aday
Tek oyla alacak seçimler kolay
Alıcam saray
İçtim ben ilacı takılmam detay
Uçtu kafam high konumu uzay
Oynama bizle kumar
Yoksa felaketler geceye taşar

Yanımdaki duvar dert ortağım
O bile ağladı benim için
Biraz sakar
Geçer aylar
Sonuçlar Ali'den bana kalan
Baka baka içecek suyumu kana kana
Arkadaşlıklar parçalanamaz
Sanarsın kazıklar atılamaz
Çıkarlar bitene kadar (ey)

Ama çıkar varsa arada (ey)
Anlam aramaya harcama (ey)
Oyna kazanmayan kartlara (ey)
Dönüyo dolaplar arkada

Yeşili sardım umursamam seni tatlım
Gene sözümden caydım
"Başladım artık" demem sanırım yazgım
Epey azaldı kaygım
Greengo yaktım
Yerine ortak sardım
Anılarımı aşkım
Jenleged artık
Bedenime muhafız e birazcık arsız

Dediler "Her şeyin nedeni var"
Diyorum "Aslında bedeli var"
Diyolar "Alihan anlıyoruz seni"
Kapa bi çeneni içimde büyük bi kinim var
Nefretim herkese aldılar neşemi
Aslında nefretin çocukluk temeli
Öldürdüm içimdeki çocuğu duruyuo dolapta cesedi

Biliyom yenecek iblisim kederi
Şeytan da değil üç tane heceli
Beklemez emrimi hazırlar kefeni
Çakartcak bereyi yapacak gereği
İstemesem bile işgalde bedenim

Kalmadı duygulara hevesim
Kalmadı bi tane sevenim
Sanırım sorunun sebebi
Sahneye çıkayım geleyim
Kusura bakmayın beşerim
Rahatsız olursan bebeğim
Kesersin darağacında nefesimi
Cesedimi çiğnemen gerekir
Sivri dilim ve Rap'im ateşim
Bitiremem üretimi
Çoğu kaltak sevmez kalemimi
Öğrendim bunu kazandım zaferimi (ey)

Neden neden
Neden neden
Sordum
Sordum

Why?

I asked why, why, why
I asked why, why, why
Why, why
Yeah, yeah, yeah, yeah

I asked why, why, why
Maybe it's time to give up, girl
My head is full of conquering again
Unfortunately, I don't have a steel spring in my head
That's why Alihan will bear the burdens
My promise is filling up, June will come
My dream isn't fading, whoever's bored will leave
I'm crossing roads, piercing mountains
Look, I'm 17, a little complexed
I want to change roles with my peers
The system is my enemy, their center
I'll go my own way, I won't listen to anyone
On this road, I think I'll upset my mother
I could never control my anger
The voices in my head told me to succeed (hey)

I want to put it to my head
To oil a new weapon
I'll burn in hell anyway, baby
So my life is an escape

Come on, life, kick me, don't show me a good way
If you're going to take it, take my life, I'll be at peace
I have nothing to lose

I hated myself every night (hey)
I keep talking
Walls crumbled into my notebook (hey)
I run around and find it
My lover was the window next to me (hey)
I consoled myself and slept
God, I hated myself
I'm putting Jenleged into play

I keep asking everyone around
I don't spend my time hanging out with girls
I never lean on the state
I got down to business, I'm taking action
Working too much and a little philosophy
There's actually a need to love someone
Money, power, respect, all in one frame
Now, back to the present, I'm diving into troubles

You gave me hope and left, you'll get my curse, darling
"Are we going to sin?" you said to me or something
I plundered myself on the benches, look
I lost everything, an important time
I thought I was, but I wasn't the one running away
The sick will remain, those who believe your words
Get out of my axis, my hatred is at its peak
In the end, zero is what's left in my hand

I asked why, why, why
In my mind, I ran
The curse is coming, spreading gloom
I can't bother
My cards are burning, I can't make an effort
I can't take life, I'll hand it over to my bed
I'm back to myself, I can't take the longing
How naive you are, look, I thought I lost

I'm going to do something solid with my head
I won't listen to anyone, I won't take approval
Jenleged is a candidate for management in my mind
He'll win with one vote, elections are easy
I'll take the palace
I took the medicine, I don't care about details
My head flew high, my location is space
Don't gamble with us, girl
Otherwise, disasters will spill over into the night

The wall next to me is my confidant
Even it cried for me
A little clumsy
Months pass
The results are left to me from Ali
I'll drink my water looking, sip by sip
Friendships cannot be broken
You'd think stakes couldn't be driven
Until the interests are over (hey)

But if there's interest in between (hey)
Don't bother looking for meaning (hey)
Play the cards that don't win (hey)
Wheels are turning in the back

I rolled green, I don't care about you, honey
I went back on my word again
I guess I won't say "I've started now", it's my destiny
My anxiety has decreased considerably
I lit a Greengo
I rolled a joint instead
My memories, my love
Jenleged now
A guardian to my body, a little impudent

They said, "Everything has a reason"
I say, "It actually has a price"
They say, "Alihan, we understand you"
Shut up, I have a big grudge inside
My hatred is for everyone, they took my joy
Actually, the basis of hatred is childhood
I killed the child inside me, the body is in the closet

I know my demon will eat grief
It's not even the devil, it's three syllables
Doesn't wait for my command, prepares the shroud
Will spark the beret, will do what is necessary
Even if I don't want it, my body is under occupation

I have no desire for feelings
I don't have a single lover
I think the cause of the problem
Let me go on stage and come back
Excuse me, I'm human
If you're uncomfortable, baby
You'll cut off my breath on the gallows
You'll have to chew on my corpse
My sharp tongue and my Rap is my fire
I can't stop the production
Most bitches don't like my pen
I learned this, I won my victory (hey)

Why, why
Why, why
I asked
I asked