Paroles et traduction Jenleged - Rüyalarda Yaşıyorum Artık
Rüyalarda
yaşıyorum
artık
Теперь
я
живу
во
снах,
Kana
buluyorum
elimi
sanırım
tanrım
Нахожу
свою
руку
в
крови,
кажется,
Боже,
Affet
beni
içimdeki
çocuk
çok
yandı
Прости
меня,
ребенок
внутри
меня
очень
сильно
обгорел,
Çok
fazla
şeyi
elimden
acımasızca
aldın
Ты
безжалостно
отнял
у
меня
слишком
много.
Rüyalarda
yaşıyorum
artık
Теперь
я
живу
во
снах,
Kana
buluyorum
elimi
sanırım
tanrım
Нахожу
свою
руку
в
крови,
кажется,
Боже,
Affet
beni
içimdeki
çocuk
çok
yandı
Прости
меня,
ребенок
внутри
меня
очень
сильно
обгорел,
Çok
fazla
şeyi
elimden
acımasızca
aldın
Ты
безжалостно
отнял
у
меня
слишком
много.
Belki
günün
birinde
alternatif
bir
evrende
Может
быть,
однажды,
в
альтернативной
вселенной,
Vazgeçmemiş
canikisinden
hastalanınca
akmış
Ты
не
отказался
бы
от
своей
любимой,
когда
она
заболела
и
слезы
текли
Gözünden
yaşları
elinde
hapları
Из
её
глаз,
в
её
руках
таблетки,
Ağıt
yakıyor
onu
bak
sanırım
anlarım
Она
оплакивает
его,
смотри,
кажется,
я
понимаю.
Geçiriyor
son
altı
ayı
yüzünde
bir
maskesi
Она
проводит
последние
полгода
в
маске,
Son
aylarda
artmıştı
sorunlu
depresif
halleri
В
последние
месяцы
её
проблемное
депрессивное
состояние
ухудшилось,
Kavurdu
beni
o
yaz
onun
hasreti
Меня
жгла
тоска
по
ней
тем
летом,
Görmesini
istemezdim
üzerimdeki
yükleri
Я
бы
не
хотела,
чтобы
ты
видел
мой
груз.
Değişti
diyolar
arkamdan
bana
Говорят
за
моей
спиной,
что
я
изменилась,
Neyim
değişti
anlamıyorum
ama
Что
изменилось,
я
не
понимаю,
но
Tanıdıkları
kişi
maalesef
ben
değilim
Человек,
которого
они
знают,
к
сожалению,
не
я,
Eski
ben
yok
lütfen
bunu
artık
anla
Прежней
меня
больше
нет,
пожалуйста,
пойми
это
уже.
Rahat
uyu
canım
korkmadan
Спи
спокойно,
милый,
не
бойся,
Her
şey
iyiye
gidiyor
solmadan
Все
идет
к
лучшему,
не
увядая,
Anneannem
uzaklarda
bak
orada
Моя
бабушка
далеко,
смотри,
там,
Sevgi
yolluyorum
ona
buradan
kocaman
Посылаю
ей
отсюда
огромную
любовь.
Rüyalarda
yaşıyorum
artık
Теперь
я
живу
во
снах,
Kana
buluyorum
elimi
sanırım
tanrım
Нахожу
свою
руку
в
крови,
кажется,
Боже,
Affet
beni
içimdeki
çocuk
çok
yandı
Прости
меня,
ребенок
внутри
меня
очень
сильно
обгорел,
Çok
fazla
şeyi
elimden
acımasızca
aldın
Ты
безжалостно
отнял
у
меня
слишком
много.
Rüyalarda
yaşıyorum
artık
Теперь
я
живу
во
снах,
Kana
buluyorum
elimi
sanırım
tanrım
Нахожу
свою
руку
в
крови,
кажется,
Боже,
Affet
beni
içimdeki
çocuk
çok
yandı
Прости
меня,
ребенок
внутри
меня
очень
сильно
обгорел,
Çok
fazla
şeyi
elimden
acımasızca
aldın
Ты
безжалостно
отнял
у
меня
слишком
много.
Rüyalarda
yaşıyorum
artık
Теперь
я
живу
во
снах,
Kana
buluyorum
elimi
sanırım
tanrım
Нахожу
свою
руку
в
крови,
кажется,
Боже,
Affet
beni
içimdeki
çocuk
çok
yandı
Прости
меня,
ребенок
внутри
меня
очень
сильно
обгорел,
Çok
fazla
şeyi
elimden
acımasızca
aldın
Ты
безжалостно
отнял
у
меня
слишком
много.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.