İnceydi
fazlaca
bileği
Your
wrist
was
so
thin
Bilmezdi
asla
bak
hileyi
You
never
knew,
look,
any
trick
Hayatına
ilk
giren
çiğnedi
You
chewed
up
the
first
one
who
entered
your
life
Takmıştı
geriye
vitesi
You
put
the
car
in
reverse
Seni
değiştirdiğime
şaşırdı
insanlar
People
were
surprised
that
I
changed
you
Gördüm
bak
hepsini
çevrende
timsahlar
Look,
I
saw
all
the
crocodiles
around
you
Onları
elemem
sevgimi
ispatlar
I
won't
eliminate
them,
my
love
will
prove
it
Karşılık
yoktu
içimde
isyanlar
There
were
no
responses,
inside
me,
there
were
rebellions
Düşündüm
napardım
yerinde
ben
olsam
I
thought,
what
would
I
do
if
I
were
in
your
place
Sanırım
zor
gelirdi
buna
alışmak
I
think
it
would
be
hard
to
get
used
to
it
Yarı
yarıya
şansı
riske
atamam
I
can't
risk
half
my
chance
Ama
istemezdim
ondan
da
kaçınmak
But
I
wouldn't
want
to
avoid
it
either
O
yüzden
saçma
geldi
bana
bağırmak
That's
why
it
seemed
absurd
to
me
to
yell
Yemedi
zaten
ona
karşı
darılmak
You
didn't
eat
it,
anyway,
I
didn't
get
mad
at
you
Kalacak
içimde
duygular
saklıca
Feelings
will
stay
hidden
inside
me
Sözümü
verdim
bidaha
kapılmak
I
promised
myself
I
wouldn't
fall
for
it
again
Yok
sevgi
aşk
No
love,
no
love
Dayanamam
(dayanamam)
I
can't
stand
it
(I
can't
stand
it)
Yeniden
duygular
canlansa
yok
yok
yok
If
feelings
come
alive
again,
no,
no,
no
Bu
sefer
kendimden
eminim
ama
This
time
I'm
sure
of
myself,
but
Yendin
beni
çoktan
You've
already
won
me
over
Dönmedin
You
didn't
come
back
Sevgilim
geri
dönmedin
My
love,
you
didn't
come
back
Sana
geliyor
sözlerim
My
words
are
coming
to
you
Vurdular
yine
ölmedim
They
hit
me
again,
but
I
didn't
die
Söyle
niye
beni
sevmedin
Tell
me
why
you
didn't
love
me
Paraladım
kendimi
görmedin
I
ripped
myself
apart,
you
didn't
see
Yak
yık
kır
bildiğin
tüm
sevgimi
Burn,
destroy,
break,
all
the
love
you
know
Ben
toplarım
sakin
her
şeyi
I
will
calmly
gather
everything
Söyle
niye
beni
sevmedin
(ya)
Tell
me
why
you
didn't
love
me
(yeah)
Yetemedi
sevgim
My
love
wasn't
enough
Aynaya
bakıp
dedim
Looking
in
the
mirror,
I
said
Pes
etmeyeceğim
ki
I
won't
give
up
Canım
sıkkın
ama
sebebim
sensin
I'm
feeling
down,
but
you're
the
reason
Senin
için
değer
her
şeye
You're
worth
everything
Gördüm
seni
başkasıyla
aşklarıyla
I
saw
you
with
someone
else,
with
their
love
Fazlasıyla
üzüldüm
ama
dedim
en
azından
mutlu
I
was
very
upset,
but
I
said
at
least
you're
happy
Sevişsin
o
vicdanıyla
gözyaşımla
Let
him
enjoy
himself
with
his
conscience
and
my
tears
Ben
yaşlanırım
şeytanımla
(şeytanımla)
I'll
grow
old
with
my
demon
(my
demon)
Sevmedin
You
didn't
love
me
Sana
sonsuz
sevgimi
vedim
ama
yine
de
beni
sevmedin
I
gave
you
my
endless
love,
but
you
still
didn't
love
me
Yeşilimin
etkisindeydi
bedenim
My
body
was
under
the
influence
of
green
Böyle
bir
şey
görmemiştim
I
had
never
seen
anything
like
it
Problemlerim
vardı
benim
I
had
my
problems
Oda
güvenmemekti
ki
herkese
It
was
not
trusting
everyone
Sana
güvenmiştim
kirlenmemiştin
I
trusted
you,
you
weren't
corrupted
Şimdi
ise
gülüyosun
herkese
Now
you're
laughing
at
everyone
Yok
sevgi
aşk
No
love,
no
love
Dayanamam
(dayanamam)
I
can't
stand
it
(I
can't
stand
it)
Yeniden
duygular
canlansa
yok
yok
yok
If
feelings
come
alive
again,
no,
no,
no
Bu
sefer
kendimden
eminim
ama
This
time
I'm
sure
of
myself,
but
Yendin
beni
çoktan
You've
already
won
me
over
Dönmedin
You
didn't
come
back
Sevgilim
geri
dönmedin
My
love,
you
didn't
come
back
Sana
geliyor
sözlerim
My
words
are
coming
to
you
Vurdular
yine
ölmedim
They
hit
me
again,
but
I
didn't
die
Söyle
niye
beni
sevmedin
Tell
me
why
you
didn't
love
me
Paraladım
kendimi
görmedin
I
ripped
myself
apart,
you
didn't
see
Yak
yık
kır
bildiğin
tüm
sevgimi
Burn,
destroy,
break,
all
the
love
you
know
Ben
toplarım
sakin
her
şeyi
I
will
calmly
gather
everything
Söyle
niye
beni
sevmedin
(ya)
Tell
me
why
you
didn't
love
me
(yeah)
Nedenin
var
mı?
Do
you
have
a
reason?
Benden
ayrıldın
You
left
me
Üstüne
aldattın
You
cheated
on
me
Sandın
bunu
hakkın
You
thought
this
was
your
right
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.