Paroles et traduction Jenn Gambatese - Waiting For This Moment - Broadway Cast Recording

Waiting For This Moment - Broadway Cast Recording

Carila papaya
Bixa orellana
Callistemon linearis
Campanula incurva
I know you all
Oh, I've been waiting for this moment
Oh, it seems like all my life
Here I am - my head is spinning
Because I'm finally living the life that I dreamed
It seems I've been waiting forever
Mimulus aurantiacus
Pedicularis attollens
Boehmeria tricuspis
I always knew you'd be this beautiful
Here and now nothing matters
Everything I wanted's here
I feel at home, I've found my place
All this beauty before me was out of my reach
I never imagined such wonder
All these friends, I feel like I know them oh so well
And though it's strange I feel like they know me too
There's something strangely intoxicating
And it's going to my head
That makes me feel oh so alive
I could stay here forever and never need more
Embracing these wonders of nature
Calliandra hustoniana
Campanula barbata
Babiana rubrocyanea
Campanula fragilis
Calycanthus occidentalis
Gentiana saxosa
Oh these friends, it seems like I know them oh so well
And I can see that, ooh, they want to know me too
It's such a liberating feeling
And it's happening to me
I've never felt this glow inside
New, exciting, inviting, wanting to play
I cannot resist this temptation, temptation

В Ожидании Этого Мгновения - Бродвейская Запись

Карила папайя
Бикса орельяна
Каллистемон линейный
Колокольчик поникший
Я знаю вас всех
Ах, я ждала этого момента
Ах, кажется, всю свою жизнь
Вот я здесь - моя голова кружится
Потому что я наконец-то живу той жизнью, о которой мечтала
Кажется, я ждала целую вечность
Губастик оранжевый
Педикулярис поднимающийся
Бомерия трёхконечная
Я всегда знала, что ты будешь таким прекрасным
Здесь и сейчас ничто не имеет значения
Всё, чего я хотела, здесь
Я чувствую себя как дома, я нашла своё место
Вся эта красота передо мной была вне моей досягаемости
Я никогда не представляла себе такого чуда
Все эти друзья, я чувствую, что знаю их так давно
И, хотя это странно, я чувствую, что они тоже меня знают
В этом есть что-то странно пьянящее
И это кружит мне голову
Это заставляет меня чувствовать себя такой живой
Я могла бы остаться здесь навсегда и мне больше ничего не нужно было бы
Наслаждаясь этими чудесами природы
Каллиандра Хьюстона
Колокольчик бородатый
Бабиана красно-синяя
Колокольчик ломкий
Каликант западный
Горечавка скальная
Ах, эти друзья, я чувствую, что знаю их так давно
И я вижу, что, о, они тоже хотят знать меня
Это такое освобождающее чувство
И это происходит со мной
Я никогда не чувствовала этого сияния внутри
Новое, волнующее, манящее, желание играть
Я не могу устоять перед этим искушением, искушением