Jenna Alexa - Ei oo aikaa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jenna Alexa - Ei oo aikaa




Ei oo aikaa
No Time
Oot mun turvasatama
You are my safe haven
Aina myrskyn keskellä
Always in the middle of a storm
Voin luokses palata
I can come back to you
Et saa musta irrottaa
You can't let go of me
Tein selväksi jo alussa
I made it clear from the beginning
Haluun kanssas vanheta
I want to grow old with you
Kiikkutuolia rokata
Rock a rocking chair
Mut ei mul oo aikaa
But I don't have time
Ei mul oo aikaa
I don't have time
Rakastuu
To fall in love
Tarrautuu
To cling
Olla jonkun muun
To be someone else's
Rakastuu
To fall in love
Antautuu
To surrender
Ja olla niin kuin muut
And to be like everyone else
Viikko sit laitoit viestiä
A week ago you sent a message
Ei tarvii enää soitella
No need to call anymore
En oo ollut tarpeeks paikalla
I haven't been present enough
et mua muka kiinnosta
You say I don't care about you
Tää oli selkeetä alussa
This was clear from the beginning
Mut aika muutti sua ja mua
But time has changed you and me
On helpointa vaan sanoa
It's easiest to just say
Et mul ei oo aikaa
That I don't have time
Ei, mul ei oo aikaa
No, I don't have time
Rakastuu
To fall in love
Tarrautuu
To cling
Olla jonkun muun
To be someone else's
Rakastuu
To fall in love
Antautuu
To surrender
Olla niin kuin muut
To be like everyone else
Tää oli selkeetä alussa
This was clear from the beginning
Mut aika muutti sua ja mua
But time has changed you and me
On helpointa vaan sanoa
It's easiest to just say
Et mul ei oo aikaa
That I don't have time
Mul ei oo aikaa
I don't have time
Ei, mul ei oo aikaa
No, I don't have time
Rakastuu
To fall in love
Tarrautuu
To cling
Olla jonkun muun
To be someone else's
Rakastuu
To fall in love
Antautuu
To surrender
Ja olla niin kuin muut
And to be like everyone else





Writer(s): Aki Niko Tapani Sihvonen, Topi Oskari Latukka, Jenna Julia Niemi, Antti Joonas Parkkonen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.