Paroles et traduction Jenna Raine - Roses

Roses

Ooh
Don't go killin' all my roses
'Cause I've only started growin'
Ooh
Don't go rain on my parade
I'm just tryna have a good, good

Midnight run
Feel alive, feel my blood
Rushin' through my big, dumb heart
It takes work, it takes a lot

But I keep singin'
La-da-da, la-da-dee
Yesterday is dead to me
I feel the ground beneath my feet

I say, ooh
Don't go killin' all my roses
'Cause I've only started growin'
Ooh
Don't go rain on my parade
I'm just tryna have a good, good

Morning start
Wait on my third alarm
Open all my window shades
Feel the sun hit my face

Birds are singin'
La-da-da, da-da-dee
Yesterday is dead to me
I feel the ground beneath my feet

When I say, ooh
Don't go killin' all my roses
'Cause I've only started growin'
Ooh
Don't go rain on my parade
I'm just tryna have a good, good day

Oh, oh, oh
A good, good day
Oh, oh, oh

I dig my roots into the ground
No, you won't ever cut me down
No, you won't ever cut me down, mm
I dig my roots into the ground (oh)
No, you won't ever cut me down (oh)
No, you won't ever cut me down (oh)

When I say, ooh
Don't go killin' all my roses
'Cause I've only started growin'
Ooh
Don't go rain on my parade
I'm just tryna have a good, good day

I dig my roots into the ground (oh)
No, you won't ever cut me down (oh)
No, you won't ever cut me down (oh)
I dig my roots into the ground
No, you won't ever cut me down
No, you won't ever cut me down

Розы

Ох
Не губи мои розы,
Ведь я только начала расцветать.
Ох
Не порти мне праздник,
Я просто пытаюсь хорошо, хорошо

Провести полночь,
Чувствовать себя живой, чувствовать, как кровь
Приливает к моему глупому, большому сердцу.
Это требует усилий, это требует многого,

Но я продолжаю петь:
Ля-ля-ля, ля-ля-ди,
Вчерашний день для меня умер.
Я чувствую землю под ногами.

Я говорю: ох,
Не губи мои розы,
Ведь я только начала расцветать.
Ох
Не порти мне праздник,
Я просто пытаюсь хорошо, хорошо

Начать утро,
Дождаться третьего будильника,
Открыть все шторы,
Почувствовать солнце на своем лице.

Птицы поют:
Ля-ля-ля, ля-ля-ди,
Вчерашний день для меня умер.
Я чувствую землю под ногами.

Когда я говорю: ох,
Не губи мои розы,
Ведь я только начала расцветать.
Ох
Не порти мне праздник,
Я просто пытаюсь провести хороший, хороший день.

О, о, о,
Хороший, хороший день.
О, о, о,

Я пускаю корни в землю,
Ты никогда меня не срубишь.
Ты никогда меня не срубишь, мм.
Я пускаю корни в землю (ох)
Ты никогда меня не срубишь (ох)
Ты никогда меня не срубишь (ох)

Когда я говорю: ох,
Не губи мои розы,
Ведь я только начала расцветать.
Ох
Не порти мне праздник,
Я просто пытаюсь провести хороший, хороший день.

Я пускаю корни в землю (ох)
Ты никогда меня не срубишь (ох)
Ты никогда меня не срубишь (ох)
Я пускаю корни в землю,
Ты никогда меня не срубишь.
Ты никогда меня не срубишь.