Paroles et traduction Jenni Rivera - Ovarios - Live

Ovarios - Live

¡Qué alboroto traen conmigo!

Cómo les está calando
En el negocio de grandes
La señora está rifando
Ay, me traen de boca en boca
Quieren quitarme del mando

Todos publican mi nombre
Muchos con malas noticias
Ya no hallan cómo quemarme
Mientras me muero de risa
Síganme dando más fama

Yo los miro de acá arriba

Sigan moviendo las jetas
La saliva están tirando
Sigan poniéndome peros
Sigan buscándome el clavo
Búsquenle hasta que se encuentren
Los ovarios que me cargo, yeah

Y son ovarios grandotototes, hinchadotes

Me cae que me arrastran por el suelo

A ver, dice este muchacho, yo no

Dice: 'Todos los que te critican, te la pelan'

Tú eres la reina

Y diles a tus fans, ay, no

¿A los qué?

Oh
¿Que les digan ellos que chinguen a quién?

A todos los fanáticos del cartel de Jenni Rivera La Diva de la Banda, salud

Dicen que viene la jefa
Miren cómo estoy temblando
No sé de quién serán jefas
Si nadie les hace caso
Y las que dizque son reinas

Son de un pueblo abandonado

Si fue el señor de los cielos
El que me puso en el puesto
No me quitarán de en medio
Eso yo sí se lo apuesto
La señora está rifando

Y me voy cuando yo quiero

No le busquen peste al gas
Si saben que van a hallarle
¿Pa' qué se meten conmigo si no me meto con nadie?
Si querían que contestara

Ahora vamos a atorarle

Sigan moviendo las jetas
La saliva están tirando
Sigan poniéndome peros
Sigan buscándome el clavo
Búsquenle hasta que se encuentren

Яичники - Live

Что за шум вы поднимаете вокруг меня!

Как же вас, видно, задевает,
Что в бизнесе для больших шишек
Эта дама в ударе.
Ах, вы меня на языках мусолите,
Хотите свергнуть с пьедестала.

Все публикуют моё имя,
Многие – со скверными новостями.
Уже не знают, как меня задеть,
А я умираю со смеху.
Давайте мне ещё больше славы,

Я на вас смотрю сверху вниз.

Продолжайте чесать языки,
Слюной своей брызгайте,
Продолжайте ставить мне палки в колёса,
Продолжайте искать на меня компромат.
Ищите, пока не найдёте
Мои, как у меня есть, яй.. хм.. характер, да.

И это ого-го какой характер, ого-го-го какой!

Меня бесит, что они меня по земле таскают.

Послушайте, вот этот парень говорит… хотя нет.

Говорит: «Все, кто тебя критикуют, тебе завидуют».

Ты – королева!

И скажи своим фанатам… ой, нет.

Кому?

О,
Что им сказать, чтоб послали они …?

Всем фанатам картеля Дженни Ривера, Дивы Банды, привет!

Говорят, босс идёт.
Смотрите, как я трясусь.
Не знаю, кто тут босс,
Если на них никто не обращает внимания.
А те, кто якобы королевы,

Родом из забытой Богом деревни.

Если это сам Повелитель небес
Поставил меня на это место,
То меня с него не скинуть,
Могу поспорить.
Эта дама в ударе

И уйду, когда сама захочу.

Не ищите неприятностей на свою голову,
Если знаете, что найдёте.
Зачем лезть ко мне, если я ни к кому не лезу?
Если хотели, чтобы я ответила,

То сейчас вы это получите.

Продолжайте чесать языки,
Слюной своей брызгайте,
Продолжайте ставить мне палки в колёса,
Продолжайте искать на меня компромат.
Ищите, пока не найдёте…