Jenni Rivera - Amaneciste Conmigo (a.k.a. Sentirte en Mi Frío) - traduction des paroles en allemand




Amaneciste Conmigo (a.k.a. Sentirte en Mi Frío)
Du bist mit mir aufgewacht (alias Dich spüren, wenn mir kalt ist)
Amaneciste conmigo
Du bist mit mir aufgewacht
El sol nos alumbro
Die Sonne schien auf uns
Nuestro amor
Unsere Liebe
Esta prohibido
Ist verboten
Pero no en mi corazón
Aber nicht in meinem Herzen
Amaneciste conmigo
Du bist mit mir aufgewacht
La noche termino
Die Nacht ist vorbei
Aqui me quede contigo
Hier blieb ich bei dir
Sin importar
Egal
La situacion
wie die Situation ist
Y esque sin ti no vivo
Denn ohne dich lebe ich nicht
Por tu amor
Für deine Liebe
Todo he perdido
Habe ich alles verloren
Aunque me critiquen
Auch wenn sie mich kritisieren
Soy feliz contigo
Ich bin glücklich mit dir
Y por amarte tanto
Und weil ich dich so sehr liebe
Invento tantas cosas
Erfinde ich so viele Dinge
X besarte
Um dich zu küssen
Y crecen más mis ansias
Und meine Sehnsucht wächst
De tenerte
Dich zu haben
Y muero en las noches
Und ich sterbe nachts
Por amarte
Weil ich dich liebe
Y es un amor prohibido
Und es ist eine verbotene Liebe
Y no me importa nada
Und nichts ist mir wichtig
Solo estar contigo
Nur mit dir zu sein
Preguntale a mi cama
Frag mein Bett
Qué es lo que le digo
Was ich ihm sage
Tanto como yo te extraña
Es vermisst dich so sehr wie ich
Quiero sentirte en mi frio
Ich will dich spüren, wenn mir kalt ist
Y por amarte tanto
Und weil ich dich so sehr liebe
Invento tantas cosas
Erfinde ich so viele Dinge
X besarte
Um dich zu küssen
Y crecen más mis ansias
Und meine Sehnsucht wächst
De tenerte
Dich zu haben
Y muero por las noches
Und ich sterbe nachts
Por amarte
Weil ich dich liebe
Y es un amor prohibido
Und es ist eine verbotene Liebe
Y no me importa nada
Und nichts ist mir wichtig
Solo estar contigo
Nur mit dir zu sein
Preguntale a mi cama
Frag mein Bett
Qué es lo que le digo
Was ich ihm sage
Tanto como yo te extraña
Es vermisst dich so sehr wie ich
Quiero sentirte en mi frio
Ich will dich spüren, wenn mir kalt ist
Sentirte en mi frío!
Dich spüren, wenn mir kalt ist!





Writer(s): Jenni Rivera, Luis Antonio Lopez "el Mimoso"


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.