Paroles et traduction Jenni Rivera - Dejate Amar

Dejate Amar

Eres todo lo que ven mis ojos,
Eres todo lo que escucho yo,
Tu te adueñaste de mis sentidos,
Al entregarte mi corazón.

Quiero sentirte aquí diariamente,
Quiero probar solo tu sabor,
Has cautivado mis pensamientos,
Me ha cautivado también tu olor.

Dame de ti hasta la mas oculto,
Dame de ti todo lo mejor,
Deja que sientas lo que yo siento,
Déjate amar como lo ago yo.

Quiero ser la niña de tus ojos,
Quiero que escuches solo mi voz,
Quiero ser yo tu olor preferido,
Y que te adictas a mi sabor.

Piensa en mis besos constantemente,
Piensa en lo tierno de mi calor,
Veraz que bello es enamorarse,
Vena entregarme tu corazón.

Dame de ti asta la mas oculto,
Dame de ti todo lo mejor,
Deja que sientas lo que yo siento,
Déjate amar como lo hago yo.

Позволь себя любить

Ты все, что видят мои глаза,
Ты все, что я слышу,
Ты овладел моими чувствами,
Когда я отдала тебе свое сердце.

Я хочу чувствовать тебя здесь каждый день,
Я хочу пробовать только твой вкус,
Ты пленил мои мысли,
Ты также пленил меня своим запахом.

Отдай мне все, что у тебя самое сокровенное,
Отдай мне все, что у тебя есть лучшее,
Позволь почувствовать то, что чувствую я,
Позволь себя любить так же, как я люблю тебя.

Я хочу быть девочкой твоих глаз,
Я хочу, чтобы ты слушал только мой голос,
Я хочу быть твоим любимым запахом,
И чтобы ты пристрастился к моему вкусу.

Думай о моих поцелуях постоянно,
Думай о нежности моего тепла,
Ты увидишь, как прекрасно влюбляться,
Приди ко мне и отдай свое сердце.

Отдай мне все, что у тебя есть самое сокровенное,
Отдай мне все, что у тебя есть лучшее,
Позволь почувствовать то, что чувствую я,
Позволь себя любить так же, как я люблю тебя.