Paroles et traduction Jenni Rivera - Envuélvete
Tú,
tu
otra
vez
Ты,
ты
опять
Es
que
no
te
quedo
claro
Разве
тебе
не
ясно
Ya
hemos
terminado
Мы
покончили
Ni
que
hablara
en
japonés
Неужели
на
японском
говорить
надо
Dímelo
si
ese
es
tu
caso
Скажи,
если
так
Le
hablo
a
todos
mis
hermanos
Я
же
говорю
всем
своим
братьям
Pa'
que
te
hagan
entender
Чтоб
тебя
заставили
понять
Es
mejor
el
peor
resfriado
Лучше
уж
простуда,
самая
сильная
O
una
piedra
en
el
zapato
Или
в
ботинке
камень
Que
tu
voz
hartándome
Чем
твой
голос,
сводящий
с
ума
Mira
que
has
caído
bajo
Смотри,
как
ты
низко
пал
Eres
burla
en
todo
el
barrio
Ты
стал
посмешищем
во
всем
районе
Te
aconsejo
escucha
bien
Послушай
мой
совет
Envuélvete
y
te
mandas
por
correo
Замотайся
и
отправь
себя
по
почте
Al
país
que
este
más
lejos
В
самую
дальнюю
страну
Donde
no
te
vuelve
a
ver
Чтоб
тебя
больше
никто
не
видел
Envuélvete
y
no
pongas
remitente
Замотайся
и
не
подписывай
A
ver
si
cambia
mi
suerte
Может,
судьба
моя
изменится
Y
te
pierdes
de
una
vez
И
ты
пропадешь
навсегда
Como
un
mosco
en
el
verano
Как
муха
летом
Que
se
pasa
molestando
Снующий
и
надоедающий
Por
qué
no
hay
nada
que
hacer
Потому
что
делать
нечего
Contra
ti
no
hay
repelente
Против
тебя
нет
средства
Yo
te
espanto
y
siempre
vuelves
Я
гоню
тебя,
а
ты
возвращаешься
Te
lo
ruego
aléjate
Прошу
тебя,
уходи
Envuélvete
y
te
mandas
por
correo
Замотайся
и
отправь
себя
по
почте
Al
país
que
este
más
lejos
В
самую
дальнюю
страну
Donde
no
te
vuelve
a
ver
Чтоб
тебя
больше
никто
не
видел
Envuélvete
y
no
pongas
remitente
Замотайся
и
не
подписывай
A
ver
si
cambia
mi
suerte
Может,
судьба
моя
изменится
Y
te
pierdes,
y
te
pierdes
de
una
vez
И
ты
пропадешь,
пропадешь
навсегда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Writer Unknown, Jimenez America Angelica, Tomas Carlos Daniel
Album
Jenni
date de sortie
06-12-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.