Paroles et traduction Jenni Rivera - Estaré Contigo Cuando Triste Estés (Before The Next Teardrop Falls) - Version Español

Estaré Contigo Cuando Triste Estés (Before The Next Teardrop Falls) - Version Español

Si con ella sientes paz
Yo te deseo felicidad
Yo seré feliz
Entre más feliz tú estés

Y si te rompe el corazón
Si ella te causa dolor
Yo estaré contigo cuando triste estés

Si te quiere de verdad
Si te da felicidad
Les deseo lo más bueno a los dos

Pero si te hace llorar
A mí me puedes hablar
Yo estaré contigo cuando triste estés

Yo estaré cuando me necesites
A tu lado para borrar cada lágrima
Qué hayas derramado

Y si te llega a hacer sufrir
Tú puedes confiar en mí
Y yo estaré contigo cuando triste estés

Y si ella te rompe el corazón
Si ella te causa dolor
Yo estaré contigo
Yo estaré contigo cuando triste estés, amor

Yo estaré cuando me necesites
A tu lado para borrar cada lágrima
Que hayas derramado

Y si te llega a hacer sufrir
Tú puedes confiar en mí
Y yo estaré contigo cuando triste estés
Yo estaré contigo cuando
Triste estés

Буду с тобой, когда тебе грустно (Before The Next Teardrop Falls) - Русская версия

Если с ней ты обретёшь покой,
Я тебе желаю счастья всей душой.
Буду счастлива и я,
Ведь чем счастливее ты, тем счастливее и я.

А если разобьёт она твое сердце,
Если причинит тебе боль,
Я буду с тобой, когда тебе грустно.

Если любит тебя по-настоящему,
Если дарит тебе счастье,
Я желаю вам обоим только лучшего.

Но если доведёт до слёз,
Ты можешь позвонить мне,
Я буду с тобой, когда тебе грустно.

Я буду рядом, когда я тебе нужна,
Рядом с тобой, чтобы вытереть каждую слезинку,
Которую ты прольёшь.

И если она заставит тебя страдать,
Ты можешь довериться мне,
И я буду с тобой, когда тебе грустно.

И если она разобьёт твое сердце,
Если причинит тебе боль,
Я буду с тобой,
Я буду с тобой, когда тебе грустно, милый.

Я буду рядом, когда я тебе нужна,
Рядом с тобой, чтобы вытереть каждую слезинку,
Которую ты прольёшь.

И если она заставит тебя страдать,
Ты можешь довериться мне,
И я буду с тобой, когда тебе грустно.
Я буду с тобой, когда
Тебе грустно.