Paroles et traduction Jenni Rivera - Estaré Contigo Cuando Triste Estés (Before The Next Teardrop Falls) - Version Español

Estaré Contigo Cuando Triste Estés (Before The Next Teardrop Falls) - Version Español

Si con ella sientes paz
Yo te deseo felicidad
Yo seré feliz
Entre tu mas feliz estés
Y si te rompe el corazón
Si ella te causa dolor
Yo estaré contigo cuando triste estés

Si te quiere de verdad
Si te da felicidad
Les deseo lo mas bueno
A los dos

Pero si te hace llorar
A mi me puedes hablar
Yo estaré contigo cuando triste estés
Yo estaré cuando me necesites
De tu lado para borrar cada lagrima
Que ayas derramado
Y si te llega a hacer sufrir
Tu puedes confiar en mi
Y yo estaré contigo cuando triste estés

Y si ella te rompe el corazon
Si ella te causa dolor yo estare contigo,
Yo estare contigo cuando triste estes amor

Yo estaré contigo cuando triste estés
Yo estaré cuando me necesites
De tu lado para borrar cada lagrima
Que ayas derramado
Y si te llega a hacer sufrir
Tu puedes confiar en mi
Y yo estaré contigo cuando triste estés
Y yo estaré contigo cuando triste estés.

Я буду с тобой, когда ты будешь грустить (Before The Next Teardrop Falls) - Испанская версия

Если с ней ты чувствуешь покой
Я желаю тебе счастья
Я буду счастлива
Если ты счастлив
А если она разобьет тебе сердце
Если она причинит тебе боль
Я буду с тобой, когда ты будешь грустить

Если она действительно тебя любит
Если она дарит тебе счастье
Я желаю вам всего доброго
Вам обоим

Но если она заставит тебя плакать
Ты можешь поговорить со мной
Я буду с тобой, когда ты будешь грустить
Я буду рядом, когда ты будешь нуждаться во мне
Рядом с тобой, чтобы вытереть каждую слезинку
Которую ты пролил
И если она заставит тебя страдать
Ты можешь довериться мне
И я буду с тобой, когда ты будешь грустить

И если она разобьет тебе сердце
Если она причинит тебе боль, я буду рядом,
Я буду рядом, когда ты будешь грустить, моя любовь

Я буду с тобой, когда ты будешь грустить
Я буду рядом, когда ты будешь нуждаться во мне
Рядом с тобой, чтобы вытереть каждую слезинку
Которую ты пролил
И если она заставит тебя страдать
Ты можешь довериться мне
И я буду с тобой, когда ты будешь грустить
И я буду с тобой, когда ты будешь грустить.