Paroles et traduction Jenni Rivera - Fraude
Escúchame
bien,
quiero
hacerte
un
favor
Послушай
меня,
я
хочу
тебе
помочь
Te
voy
a
informarte
tu
real
condición
Я
расскажу
тебе
о
твоем
истинном
состоянии
Te
crees
el
perfecto,
te
crees
el
mejor
Ты
считаешь
себя
идеальным,
лучшим
из
лучших
Pero
de
todos
eres
el
peor
Но
на
самом
деле
ты
хуже
всех
Quitarte
la
venda
esa
es
mi
ambición
Моя
цель
— снять
с
тебя
розовые
очки
Gritarte
a
la
cara:
"es
un
asco
tu
amor"
Выкрикнуть
тебе
в
лицо:
"Твоя
любовь
отвратительна"
Te
doy
un
consejo,
ve
y
pídele
a
Dios
Вот
тебе
совет:
иди
и
помолись
Богу
Te
pase
la
cuenta
y
una
explicación
Он
выставит
тебе
счет
и
все
объяснит
La
apariencia
es
un
fraude
Твой
внешний
вид
— обман
Tu
envoltura
muy
buena
Ты
выглядишь
хорошо
Mas
por
dentro
podrido
Но
внутри
ты
гнилой
De
pies
a
la
cabeza
С
ног
до
головы
Tú
te
crees
buen
amante
Ты
считаешь
себя
хорошим
любовником
Todo
un
rey
en
mi
cama
Королем
в
моей
постели
Un
trabajo
incompleto
Но
твоя
работа
несовершенна
A
lo
que
es
esta
dama
Для
такой
женщины
как
я
Quéjate
con
tu
madre
Пожалуйся
матери
Saliste
defectuoso
Ты
получился
бракованным
Tú
saliste
mal
hecho
Ты
вышел
недоделанным
Imperfecto,
asqueroso
Несовершенный,
отвратительный
Eres
una
vergüenza
Ты
— позор
Un
fracaso
al
querer
Фиаско
в
любви
Hombre
de
un
minuto
Мужчина
на
одну
минуту
Y
yo
toda
una
mujer
А
я
— настоящая
женщина
¡Ay,
m'ijo!
Ох,
сын
мой!
¡Pobrecito,
el
rapidín!
Бедняжка,
любитель
быстрой
езды!
Quitarte
la
venda
esa
es
mi
ambición
Моя
цель
— снять
с
тебя
розовые
очки
Gritarte
a
la
cara:
"es
un
asco
tu
amor"
Выкрикнуть
тебе
в
лицо:
"Твоя
любовь
отвратительна"
Te
doy
un
consejo,
ve
y
pídele
a
Dios
Вот
тебе
совет:
иди
и
помолись
Богу
Te
pase
la
cuenta
y
una
explicación
Он
выставит
тебе
счет
и
все
объяснит
Tu
apariencia
es
un
fraude
Твой
внешний
вид
— обман
Tu
envoltura
muy
buena
Ты
выглядишь
хорошо
Mas
por
dentro
podrido
Но
внутри
ты
гнилой
De
pies
a
la
cabeza
С
ног
до
головы
Tú
te
crees
buen
amante
Ты
считаешь
себя
хорошим
любовником
Todo
un
rey
en
mi
cama
Королем
в
моей
постели
Un
trabajo
incompleto
Но
твоя
работа
несовершенна
A
lo
que
es
esta
dama
Для
такой
женщины
как
я
Quéjate
con
tu
madre
Пожалуйся
матери
Saliste
defectuoso
Ты
получился
бракованным
Tú
saliste
mal
hecho
Ты
вышел
недоделанным
Imperfecto,
asqueroso
Несовершенный,
отвратительный
Eres
una
vergüenza
Ты
— позор
Un
fracaso
al
querer
Фиаско
в
любви
Hombre
de
un
minuto
Мужчина
на
одну
минуту
Y
yo
toda
una
mujer
А
я
— настоящая
женщина
¡Inche
perro!
Проклятый
пес!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.